|
|
- 浅葉リオ 永続的恋愛理論 歌词
- 浅葉リオ
- 季節が 変わりゆく 何度も移ろい 再び君の 元へ舞い降りたい そばに
季节不断轮换 无论经历多少次变迁 都想要再次降临到你身边
永続的恋愛理論
永続的恋愛理論
PC游戏『ハピメア Fragmentation Dream』ED
PCゲーム『ハピメア Fragmentation Dream』EDテーマ
虽然从头开始 花了很长时间 总是一副没问题的样子 笑着迈步前进
作曲/編曲:斎藤悠弥
不管是最棒的恋爱还是最糟的相遇 你都还记得吗？ 那个就保持这样子就行了
啊 只是想起来都觉得害羞 但是现在的话 能说出来
長い 時間かけ ゼロから始める いつでも大丈夫 笑いあって 歩き出す
如果都只是梦的话 请全都忘掉吧 不管是牵手还是亲吻 都彻彻底底忘记
最高の恋でも 最低の出会いで 覚えないのかな？ それはそれで いいけれど
即使是重要的回忆 为了将来的你 同时 也为了我 都消失吧
雪融化的时候 如果樱花盛开的话 我们就在这里相遇吧 装作初次邂逅
あぁ あれは 思い出すだけ 恥ずかしい だけど 言える 今こそ
露出不可思议的表情 我会向你微笑 你那不知所措的身影 好想看一看啊
夢だと 忘れてね 手を繋いだことも キスのことも 全て 綺麗さっぱり
啊 那样能够想起我的话 我会很开心的 但是 即使会这样还是
如果这都只是梦 希望不要让你察觉到 你的那份温暖 全部都能感受到
大事な 思い出も これからの貴方のために ずっと そして 私のため 消えて
如梦般快乐幸福的日子 希望能够一直就这样持续下去
接下来 不管是未来还是过去 把全部都包起来 春天的阳光 都只为你
雪が 熔ける頃 桜が咲いたら ここで逢いましょ 初めて逢うフリをして
分离 说不出口 但是 最后的恶作剧里面 没有一丝恨 再见了
不思議な顔する 貴方を笑うわ 頭を掻いている そんな姿 見たいから
终
あぁ それで 思い出すなら 嬉しいわ だけど 今は でもまだ
夢だと 気づかない 暖かな温もり 感じてるわ 全て 体中に
夢かと 思うほど 嬉しく幸せな日々が もっと 続き ますように ずっと
これから 未来も 過去さえも 全てを包み込む 春の日差し 全て 貴方だけに
別れは 言わないわ 貴方へ 最後のイジワル だけど それは 恨まないで またね
終わり
|
|
|
|
