|
- Zella Day Hypnotic 歌詞
- Zella Day
- I wanna be on the front line
我也想衝到最前線 Nodding up suit ties 全副武裝調兵遣將 Talking like a headstrong mamma 大大咧咧地高談闊論 Got a picture in your wallet 然而卻從你錢包裡順走了一張照片 Making me a habbit wearin' 習慣性地套上 Your vintage t-shirt 你的舊汗衫 Tied ribbons on your top pad 拉緊你襯墊上的絲帶 Tellin' me I'm all that 你曾跟我說 Just like the girls 我就像 From your hometown 你家鄉的女孩子 Sweet blooded and up-stranded 一樣甜美,可惜卻也深陷泥潭 See if I can stand it 我是否能忍受這一切—— Drinking in the shallow water 在淺灘上飲水 Magnetic everything about you 你的一切如同磁石吸引著我 You really got me now 此刻的你讓我瘋狂痴迷 You did to me so well 似乎你也對我全情投入 Hypnotic taking over me 更是催眠般偷走我的魂 Make me feel like someone else 讓我徹底變了一個人 You got me talking in my sleep 你令我魂牽夢繞 I don't wanna come back down 我甚至不想回到真實世界 I don't wanna touch the ground 不敢接受冰冷的現實 I'm sick of pushing down so deep 儘管我也討厭如此沉淪 Hypnotic taking over me 可是你依舊是一顆巨大的磁石 White threads on my laces 蕾絲綴滿純白綢緞 Struck on the hinges 命運的鎖鏈交織碰撞 Swinging the door to the back yard 通往後院的大門搖搖晃晃 'Cause dwellers walk a tight rope 城市人的生活如履薄冰 Spot like a bandage 人們之間的關係猶如繃帶 Touch on the outer surface 只敢觸碰相互的最表面 Bright eyes of the solstice 然而極端中仍然有一雙明亮的眼眸 Wherever your mind is heading 無論你心向何方 From a freight train city 都從這火車中心出發吧 Locked up till you moon it (別等到)真的被枷鎖困住卸下衣物 Brushing my hair back 輕撫頭髮 Feeling your lips on my cold neck 才意識到你的唇已貼在我冰冷的脖子上 Magnetic everything about you 你的一切如同磁石吸引著我 You really got me now 你讓我瘋狂地著迷 You did to me so well 你看起來全情投入 Hypnotic taking over me 於是就偷走了我的魂 Make me feel like someone else 讓我徹底變了一個人 You got me talking in my sleep 甚至在喃喃囈語都是你的名字 I don't wanna come back down 我不想回到真實世界 I don't wanna touch the ground 不敢接受冰冷的現實 I'm sick of pushing down so deep 自己都很噁心如此墮落 Hypnotic taking over me 像被催眠般沉迷 Hypnotic taking over me 像被催眠般沉迷 You did to me so well 你在我面前表現得那麼好 Hypnotic taking over me 自然就順走了我的心 Make me feel like someone else 我變得自己都不認識自己 You got me talking in my sleep 魂牽夢繞都是你的身影 I don't wanna come back down 我根本不想回到真實世界 I don't wanna touch the ground 不想接受冰冷的現實 I'm sick of pushing down so deep 我已厭倦這般沉淪了 Hypnotic taking over me 像被催眠般沉迷 Hypnotic taking over me 像被催眠般沉迷 Hypnotic taking over me 像被催眠般沉迷...
|
|
|