|
|
- LUNA SEA 宇宙の詩 ～Higher and Higher～ 歌詞
- LUNA SEA
- 終わりなき痛みさえ包んでしまう果てなき宇宙...
廣袤無痕的宇宙將不絕的痛楚也一併包容
心の絡んだ糸はほどけてゆくいつしか
心裡纏繞的一團亂麻也終有解開的一天
人間溫暖溢出未來模糊不清
溢れていった溫もりと滲んでた未來
此刻思念無法停止流星劃過寂靜宇宙
永恆的時刻浮現超越光速前進吧
止まないこの想い星降る靜寂の宇宙に
你的痛苦... 你的未來...
浮んだ永遠の時間光さえ超えて行くよ
正義究竟站在哪一邊守護著心愛的存在
その痛み... その未來...
聖戰... 殺戮之詩... 所有的一切緊緊相連
為了讓這個宇宙得以延續夢幻的螺旋
正義はどちら側の愛するものを守って
如母親般包容的宇宙將得不到救贖的痛楚也一併包容
聖戦... 殺戮の詩... 全ては繋がってる
永恆的時刻此時奏響哪怕是鮮血浸染大地的時刻
この宇宙が続いてる様に儚さの螺旋
那將是場不容置疑的覺醒
足以讓人癲狂的絢爛綻放
救えない痛みさえ包んでしまう母なる宇宙
此刻思念無法停止流星劃過寂靜宇宙裡
奏でる永遠の時間どれだけ赤く染まった時間でも
內心發出的真正聲音就這樣無常地消失殆盡
思念還依舊讓人痛苦不堪
「ソレハトテモタシカナ
這一刻將宇宙... 這一刻將時間
メザメクルオシイホドノキラメキ・・・ 」
這一刻將宇宙
止まないこの想い星降る靜寂の宇宙に
放った本當の聲は儚くかき消されてゆくまま
想いはまだ痛みを抱きしめ...
宇宙を... いま時間を...
いま宇宙を.. .
|
|
|
|
