- Andy Grammer Spotlight 歌詞
- Andy Grammer
- Told myself I wasnt gonna be this way
告訴自己這並非我本意
But here I am in Hollywood tryna promote my face
而我卻身在好萊塢推銷自己
Yeah, my mama raised me to be a humble man
媽媽告訴我要學會謙虛
But then you sing a couple songs and get some compliments and
然而幾首歌和幾句讚美過後就不一樣了
Once you get it, you try to stretch it
一旦得到便要擴張
You pull out all of the stops (All of the stops)
你推開所有叫你停止的建議
You get used to the rush its giving you
漸漸習慣了燈紅酒綠
Who are you when its gone
而一切消失之後誰又認得你
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
聚光燈之外的我是否依舊閃耀
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
人頭攢動我們為了閃光不懈努力
Am I anybody if nobody sees me?
若沒人看得見我我又是什麼樣子
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
若沒人視我為榜樣我是什麼樣子
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
聚光燈之外的我是否依舊閃耀
Look, comparison killing my joy (Ayy)
不停的攀比讓我喪失興趣
Still tryna fill in the void ( Ayy)
想填補內心的空白
I wish it was different
我希望一切都不一樣
Feeling on minimum when they not feeling your boy
他們並不能看到真正的你
Oh yall want a picture while Im at dinner?
我吃飯的時候都想來合照嗎？
Yeah, Im a little annoyed
我承認我有點不高興
But Ill probably miss it when its all finished
但當一切時過境遷我想我會思念這一切
And they dont want it no more
他們也許就不記得我的存在了
Of course, how many more likes do we need?
當然了我們又能求得多少人的喜愛
If we a slave to they opinion, we wont ever be free
若被旁人的想法束縛便永遠無法自由
So tell em I like me like this
告訴你們我就喜歡我這個樣子
Oh, you dont? Shoulda got your mind right
你不喜歡啊？請你想明白
Cause life still hands you lemons with the limelight, right?
站在聚光燈下總要付出代價
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
聚光燈之外的我是否依舊閃耀
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
人頭攢動我們為了閃光不懈努力
Am I anybody if nobody sees me?
若沒人看得見我我又是什麼樣子
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
若沒人視我為榜樣我是什麼樣子
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
聚光燈之外的我是否依舊閃耀
Hi, my name is Swoope and I got a problem
嘿我最近遇到一些問題
Its not Alcoholics Anonymous
我不是因為嗜酒啦
Im addicted to all the applause that gets me high
我迷上了人們的掌聲
And the prison I sit in is built outta bars I spit
我的音樂變成了我的監獄
Thinking bout giving up all of it
我想丟掉這一切了
But I dont wanna go through withdrawals again
但我再也不想回去了
Im dry, not to be high is killing me
我要枯竭了這感覺要把我吞沒了
Detox is sending me to seek my identity
我得尋找到我真正的自己
Beyond my Twitter feed
在社交網絡之外
My inner peace aint in who follows me, nah
我內心的感覺和我的粉絲量無關
That clout is just a cloud of dust, I need sobriety now
熱度只是浮雲我要保持冷靜
Truth
事實就是這樣
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
若沒人看得見我我又是什麼樣子
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
人頭攢動我們為了閃光不懈努力
Am I anybody if nobody sees me?
聚光燈之外的我是否依舊閃耀
(Am I anybody if nobody sees me?)
若沒人看得見我我又是什麼樣子
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
若沒人視我為榜樣我是什麼樣子
(Am I anybody if nobody wants to be me?)
若沒人視我為榜樣我是什麼樣子
Hey, am I even alive if I dont shine in the spotlight?
聚光燈之外的我 是否依舊閃耀
If I dont shine in the spotlight?
是否依舊閃耀
|
|
