- Old Dominion One Man Band 歌詞
- Old Dominion
- Been flying solo for so long
已經單飛太久
Nobodys singing a harmony
沒人唱和聲
Up there just me and my shadow
這裡只有我和我的影子
No base, no guitar, no tambourine
沒有貝斯手吉他手也沒有鼓手
And I found you like a melody
而我發現你就像一段旋律
You were singing in the same key as me
你彷彿唱著和我一樣的調
We had 'em dancing in the streets
我們在街上跳舞
I dont wanna be a one man band
我不想一人成團
I dont wanna be a rolling stone alone
我不想獨自成為滾石樂隊
Putting miles on a run-down van
在破車上行數公里
Baby, we can take our own show on the road
寶貝我們可以在馬路上表演自己的節目
Ill lay down the beat, youll carry the tune
我會降拍子你會接調子
We' ll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
我們會紋身我們也會把酒店房間弄得一團糟
Baby, take my hand
寶貝拉著我的手
I dont wanna be a one man band
我不想一人成團
I wanna run down your wild dreams
我想追逐你那荒誕的夢想
And I wanna chase every high with you
我也想與你一起追逐每一個高度
Count every rip in these old jeans
數一數這條舊牛仔褲上的每一處裂痕
We'll never learn how to sing the blues
我們永遠也無法知曉如何唱藍調
If I'm gonna be famous
如果我變得有名
Girl, I wanna be famous with you
女孩我想和你一起出名
We got our own little groove
我們有我們自己的小樂子
I dont wanna be a one man band
我不想一人成團
I dont wanna be a rolling stone alone
我不想獨自成為滾石樂隊
Putting miles on a run-down van
在破車上行數公里
Baby, we can take our own show on the road
寶貝我們可以在馬路上表演自己的節目
Ill lay down the beat, youll carry the tune
我會降拍子你會接調子
We'll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
我們會紋身我們也會把酒店房間弄得一團糟
Baby, take my hand
寶貝拉著我的手
'Cause I dont wanna be a one man band
因為我不想一人成團
When the spotlight goes cold, and the curtains come down
當聚光燈變暗落幕時
The chairs are all stacked, and theres no one around
觀眾都散場了周圍沒人了
And nobody's payin', we'll still be playin'
沒人欣賞我們仍舊表演
I dont wanna be a one man band
我不想一人成團
I dont wanna be a rolling stone alone
我不想獨自成為滾石樂隊
Putting miles on a run-down van
在破車上行數公里
Baby , we can take our own show on the road
寶貝我們可以在馬路上表演自己的節目
Ill lay down the beat, youll carry the tune
我會降拍子你會接調子
We'll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
我們會紋身我們也會把酒店房間弄得一團糟
Baby, take my hand
寶貝拉著我的手
'Cause I dont wanna be a one man band
因為我不想一人成團
I dont wanna be a one man band
我不想一人成團
|
|
