|
|
- Annalisa undo罵你 (feat. Mr.rain) 歌詞
- Annalisa
- Le mie colpe le so potrei farti un elenco
我犯的錯我都知道，不妨給你列個清單好麼...
Dire che senza te mi manca laria
話說，沒有你我都無法呼吸
Grido nellaria parole al vento
我凌空呼喚，字字隨風飄散
Alzi la voce vedo che gridi ma non ti sento
如果你聲音再大點，我猜你也在呼喊，但我始終聽不見...
Corro veloce resto sul tempo
於時間之上，我凌波微步
Oggi non vinci tu e sembra una partita a carte
如今你贏不了，就像紙牌遊戲賭一局
Facciamo presto salto sul primo treno per marte
我們得趕快，好搭上第一趟去火星的列車
Se chiudo gli occhi la vedo la vita che volevo
我閉上眼睛，就能看見我曾經想要的生活
Funziona solo nei sogni
當然，這只是在夢境中
Mi dispiace solo doverti svegliare
很抱歉我必須喚醒你
Svegliare
喚醒
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遺憾，明天不復存在（我們沒有未來）
Un po come le storie su instagram
就有點兒像Instagram 上那些故事動態（即興而短暫）
Con te soltanto tempo che se ne va
和你有關的那些點滴記錄，只是消逝的時光
Che se ne va
已走遠
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我們本該隔絕外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我們紋身，我們犯過錯
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虛度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
時光一去不復還
Non so dire di no terró il telefono spento
我不知道怎麼拒絕，於是手機保持關閉
Vivere senza me ti servirà a cambiare aria
在沒有我的生活裡，你將來還是有必要換個環境
Prendi il tuo tempo io non ti odio
把握好你的時間吧！我不恨你！
Sono felice se sei contento
只要你過得滿意，我也就開心！
Se trovi unaltra io non mi offendo
如果你另結新歡，我也不會生氣！
Facciamo che vinci tu e mettiamo i rancori da parte
我們這麼著吧：算你贏，咱倆也別計較那點仇恨
Ho provato ogni strada
我試遍了所有的辦法
Consumato cuori consumato scarpe
我心力交瘁
Se apro gli occhi la vedo la vita che volevo
可當我猛然一睜開眼，便看見了我曾經想要的生活
Ti vedo solo nei sogni che bello potersi svegliare
我只在夢中瞥見你，如果能醒來該多好！ ！
Svegliare
醒來啊！
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遺憾，明天不復存在（我們沒有未來）
Un po come le storie su instagram
就有點兒像Instagram 上那些故事動態（即興而短暫）
Con te soltanto tempo che se ne va
和你有關的那些點滴記錄，只是消逝的時光
Che se ne va
統統已走遠！ ！
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我們本該隔絕外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我們紋身，我們犯過錯
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虛度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
時光一去不復回
Che non torna più
往事難追味
Il tempo mi parla di te
時間還是會讓我時常想起你
Amarsi è breve
相愛很簡單
Dimenticarsi fa male
相忘卻讓人遍體鱗傷
Cè una parte di me che ti vuole
一方面的我，依然愛你
Laltra ogni giorno ti lascia andare
另一方面的我每天又想把你忘記
Siamo tutto ciò che gli altri non vedono
其實我們每個人何嘗不是如此，不被別人真正發覺
Eravamo ciò che gli altri volevano
但我們又曾被愛
Ora il tuo nome non conta più niente
現在，你的名字不再那麼重要
Come una lacrima in mezzo alloceano
好比汪洋大海中的一滴眼淚而已
Domani non ci sarò più conviverai con le tue paure
明天我也將不復存在於你的世界，你將惶恐度日.....
Non siamo nientaltro che due sconosciuti
我們從此不過是形同陌路....
Che hanno un ricordo in comune no
曾有過共同的回憶而已....
La vita che volevo non è questa
我曾經期待的生活不是這樣
Un mare di sogni dentro la mia testa
我滿腦子都是夢
E tu non fai parte di questi sto meglio senza di te
而你並不在這當中，沒有你我更逍遙
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遺憾，明天不復存在（我們沒有未來）
Un po come le storie su instagram
就有點兒像Instagram 上那些故事動態（即興而短暫）
Con te soltanto tempo che se ne va che se ne va
和你有關的那些點滴記錄，只是消逝的時光
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我們本該隔絕外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我們紋身，我們犯過錯
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虛度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
時光一去不復還
|
|
|
|
