|
|
- BarlowGirl She Walked Away 歌詞
- BarlowGirl
- She couldn't take one more day
她不願再多呆一天了
Home was more her prison now
家現在更像是她的牢籠
Independence called out
獨立生活在呼喊
She had to get it
她下決心要離開了
A fight was all she needed
她需要一場爭吵
To give her reason
給離開提供理由
She slammed the door with no goodbye
她重重關上門沒有說再見
And knew that it was time
知道是離開的時候了
Now she's driving too fast
她現在把車開得飛快
She didn't care to glance behind
不願回頭再多看一眼
And through her tears she laughed
眼淚在笑臉上流淌
It's time to kiss the past goodbye
是時候親吻過去說再見了
I'm finally on my own
我終於獨自一人
Don't try to tell me no
別試著告訴我這樣不對
There's so much more for me
這種話已經聽太多了
Just watch what I will be
就看看我會是什麼樣子吧
She walked away
她離開了
Couldn't say why she was leaving
說不清為什麼離開
She walked away
她離開了
She left all she had believed in
離開了曾經信任的一切
She walked away
她離開了
Not a day goes by
離開的那天總無法釋懷
For the one she's left behind
從她離開之後
They're always asking why
他們總在問為什麼會這樣
And thoughts of her consume their mind
對她的思念不斷在心頭縈繞
God please let her know
上帝，請讓她知道
The love we tried to show
我們想要表達的愛
We'd promise anything
我們願意答應任何事情
If you' d just bring her home
如果你能帶她回家
She walked away
她離開了
Couldn't say why she was leaving
說不清為什麼離開
She walked away
她離開了
She left all she had believed in
離開了曾經信任的一切
She walked away
她離開了
Tell her we love her
告訴她我們愛著她
Tell her she's wanted
告訴她我們想著她
One more thing God
上帝，還有一件事情
Tell her please come home
告訴她，回來吧
Please come home
回家吧
She walked away
她離開了
Couldn't say why she was leaving
說不清為什麼離開
She walked away
她離開了
She left all she had believed in
離開了曾經信任的一切
She walked away
她離開了
Couldn't say why she was leaving
說不清為什麼離開
She walked away
她離開了
She left all she had believed in
離開了曾經信任的一切
The choice is yours alone now
現在由你來選擇了
Tell me how this story ends
告訴我故事的結局
|
|
|
|
