- Frankie J No Te Quiero Ver Con Él 歌詞
- Frankie J
- Perdoname que no hay carino
原諒我已沒有愛戀
perdoname que lo perdimos
原諒我我們的愛情已不在
perdoname que no hay ternura
原諒我沒有甜言蜜語
y cada noche es más oscura
每夜還愈顯孤單
[00:32.43]Mi esperanza de dar un paso para atrás
我期待著拋開這一切
[00:37.95]No es tan fácil de olvidar
但忘卻又談何容易
[00:41.75]y es que sé que no hay manera
我知道這根本沒可能
[00:46.37]De ser amigos como si no te hubiera amado
將愛過之人以朋友相處
[00:52.39]Es imposible convencerme que ya no eres para mí
更不可能說服自己你已經不是我的了
[03: 27.40][02:29.10][01:01.75]Y no te quiero ver con él
我不想看到你和他一起
[03:31.04][02:32.70][01:05.48]y no me quieres ver con ella
你也不想看到我和她一起
[03:34.79][02:36.18][01:09.02]Prefiero no volverte a ver
不願再見你
[03:38.38][02:39.86][01:12.81]que estar pasando noche en vela
痴候整夜不眠
[03:41.94][02:43.48][01:16.43]Mejor no nos comuniquemos ni pretendamos seguir igual
也許最好是我們不再聯繫，也不用再假裝一切如故啊
[04:17.47][02:50.15][01:23.00]es un problema que no tiene solución, más que un adiós
這是一個沒有答案的問題，即使已告別那又怎樣
Oh...Uh...Oh...Uh...
我也承受著陣痛
Yo sufro de un dolor constante
嘗試著有人代替你
por más que trato de reemplazarte
她的吻愛意不濃
Sus besos no me llenan tanto
每天仍錐心掉淚
y cada día me trago el llanto
我期待著拋開這一切
|
|
