|
|
- John Splithoff Holding On To Me 歌詞
- John Splithoff
- One love in the making
愛悄然發生
I think Ive reawakened
喚醒我
Its bout time I had clarity
一切逐漸清晰
I know you see right through me
而你早已看穿我心思
The worries that consume me
對你的不安困擾著我
But youre mine and youre all I need
你就是我所思所念所愛的人兒
自從遇見你
Oh ever since I met you
日思夜想不能寐
Ive been getting no sleep
對你強烈的愛讓我情不能自已
When loves so strong you cant help but feel weak
你纏繞在我腦海
Youre wrapped around my mind
猶如纏綿在床
Like youre wrapped in my sheets
如果這一切是夢希望永不復醒
If Im dreaming dont wake me up
在我的腦海裡我們已度過一生
Because I could feel like this the rest of my life
沒有你的日子一切將失去意義
But if youre not here then nothing seems right
夜晚也為你消匿
No I dont want to spend another night
因你不在
Without you holding on to me
所以留下來吧
撫慰我
So keep holding
你會駐足
Keep holding on to me
停在我身邊嗎
Oh wont you keep holding
你吸引了我全部目光
Keep holding on to me
眼神沒有絲毫動搖
沉溺於你皮膚的觸感
You own my attention
彷彿世界向我湧來
Dont have no apprehension
而你的出現萬物黯淡
Spellbound by the touch of your skin
你我在的地方夜幕便降臨
I watched the world around me
自從遇見你日思夜想不能寐
Fade out when you found me
對你強烈的愛讓我情不能自己
Cause you and me is where the night begins
你纏繞在我腦海猶如我們纏綿在床
但願長夢不復醒
Oh ever since I met you Ive been getting no sleep
在我腦海裡我們已度過一生
Your loves so strong I cant help but feel weak
我的生活沒有你一切將失去意義
Youre wrapped around my mind like youre wrapped in my sheets
沒有你的夜晚
If Im dreaming dont wake me up
不再有期待
留下來吧
Because I could feel like this the rest of my life
撫慰我
But if youre not here then nothing seems right
你會為我駐足嗎
No I dont want to spend another night
留在我身邊
Without you holding on to me
我們的未來已計劃好
但沒有你這一切都失去意義
So keep holding
沒有你的夜晚
Keep holding on to me
不再有期待
Oh wont you keep holding
親愛的請留在我身邊
Keep holding on to me
撫慰我渴望你的心靈
你會來嗎
I could feel like this the rest of my life
留在我身邊
But if youre not here then nothing seems right
No I dont want to spend another night
Without you holding on to me
So keep holding
Keep holding on to me
Oh wont you keep holding
Keep holding on to me
|
|
|
|
