|
|
- ちゃんみな ダイキライ (BONUS TRACK) 歌詞
- ちゃんみな
- わたしが嫌い?わたしも嫌い
你討厭我？我也是
わたしの噓を引き止めてよ
阻止我的謊言啊
わたしが好き?わたしは嫌い
你喜歡我？我不喜歡
わたしの噓に気が付いてよ
發現我的謊言啊
Im ******* hater princess
Im hater princess
生意気問題児
囂張問題兒童
But they say Im pretty
但是他們說我很漂亮
But I know u hate me
但是你恨我
噓つき見えてくるプライバシー
被看做騙子的私生活
だんだん剝がれてく
漸漸被剝落
Fakeのゴールドメッキ
Fake的鍍金
カメラのフラッシュじゃ
相機的鎂光燈
見抜けない
是看不穿的
わたしの噓がダイキライ
最討厭我說的謊
痛くない怖くない
不疼不怕
私の噓が見抜けない?
看不穿我的謊言？
大人げない?
不像大人樣？
まだ大人じゃない
我還不是大人
てかまだまだ
不如說還遠
大人になる気はない
不想成為大人
まだまだ足りない
還遠遠不夠
ほらほら逃がさない
你看不會逃掉
ダイキライでも1人にしないで
就算最討厭也不要讓我一個人
錯覺我是勝者
勘違いIm winner
關上的心窗戶
閉ざした心のwindows
一定是發現的太晚了
気付くのが遅かったきっと
windows
Yeah Im ******* loser
不懂裝懂一般常識
一般常識知ったかぶり
性格有問題
性格に問題あり
是的我知道但是別恨我我是你的女王
Yes I know but dont hate me Im your queen
稍微花哨的紅色嘴唇
派手めなred lipsは
是為了說謊
噓つくために
給你看噩夢
見せてやるbad dreams
女主角是我
ヒロインはわたし
恨你還是愛你
Hate or love the you
你覺得是哪個
どっちだと思う
愛我恨你愛我恨你
Love me hate u love me hate u
就算最討厭也請愛我
ダイキライでもわたしを愛して
|
|
|
|
