- Sik World God IM feeling low 歌詞
- Sik World
- Inside my mind going back and forth
一些事情在我的腦海裡來回穿梭 Every single night I ask the Lord 每晚我都在問上帝 Will he take all these grey clouds away 他會把這些烏雲都帶走嗎 Cuz when it rain I cant stand the storm 因為我無法忍受下雨時的風暴 Trauma a pain that I cant ignore 它帶給我一種無法忽視的痛苦 No drive for days, Im a crashing course 幾天沒有開車出門,我快崩潰了 Im tryna fight off my depression 我需要努力擺脫我的抑鬱 I dont know how long I had it for 我已經忘記這種狀態持續了多久 But I had it long enough to know that 但我早就知道了 It is a part of me 它是我的一部分 They say get over it as if it isnt hard for me 他們說克服它吧,彷彿對我而言這件事很簡單一樣 As if I didnt hear it from everybody else 所有的人都對我說著類似的話 Giving me their opinion on everything 他們對我指手畫腳 They feel is wrong with me 他們覺得是我自己的問題 These highs and lows, taking a toll 這些情緒的起起伏伏,終會讓我付出代價 I cant control, my feelings now 我現在無法控制我的感情了 I just dont know, how long Ill go 我也不知道我還要堅持多久 Way down this road, Im feeling down 沿著這條路走,我情緒很低落 I make a record so they feel me now 我做了這張唱片來讓他們體會我的感受 Just cuz you exist, dont mean youre alive 你的存在並不意味著你還活著 And I realized this, as time passes by 隨著時間的流逝,我意識到了這一點 I cant call it quits, I quit every-time 我不能放棄,雖然我每次都這樣想 I need to resist, this feeling inside 我需要抵抗這種內心的想法 I wish my pain would leave and just exit 我希望我的痛苦能離開,然後消失 Maybe I didnt earn my lesson 也許我還是沒有學會怎麼抵抗 Lately I feel disconnected, cuz 才過了一會兒我又感到不安了 God Im feeling low, low, low 上帝啊,我感覺很低落,低落,低落 Im feeling low, dont know where to go, oh 我鬱鬱寡歡,不知道該去哪裡 God Im feeling low, low, low 上帝啊,我感覺很低落,低落,低落 Im tired of the pain, wish itd go away, ay 我厭倦了痛苦,希望它能消失 I tell myself that I got this 我告訴自己我能行 Then tell myself that Im not shit 我告訴自己我不是廢物 Tearing down my spirit 撕扯我的靈魂 Now Im in my feelings 讓我沉浸在自己的感覺中 Man, when am I gonna stop this 我什麼時候才能阻止這一切 These voices in my head, do hit for sure 我腦海裡的這些聲音,從未停歇 Comparing myself till Im insecure 讓我沒有安全感 It hits me the worse when Im feeling doubt 當我懷疑自己的時候,這種感覺會更加強烈 Im locked in my thoughts 我陷入了沉思 Theres no getting out 逃不出去了 Its a toxic cycle that I cant break 這是我無法打破的惡性循環 To paralyze to move, so then I just wait 我動彈不得,所以我就等吧 Till the pressure crushes me with all of this weight 等到壓力把我壓得粉碎 Trust me I tried to run but I cant escape 相信我,我試過逃跑,但我逃不掉 Life like a loaded gun pointed at my face 生活就像一把對著我的臉上了膛的槍 Loves like a potent drug, just to numb my pain 愛情像藥性很強的藥,但只能麻木我的痛 I tried to open up, to the ones Id date 我試著對我約會的人敞開心扉 Just to get broken up, yo what a mistake 最後還是難逃分手,這真是個錯誤啊 God Im feeling low, low, low 上帝啊,我感覺很低落,低落,低落 Im feeling low, dont know where to go, oh 我鬱鬱寡歡,不知道該去哪裡 God Im feeling low, low, low 上帝啊,我感覺很低落,低落,低落 Im tired of the pain, wish itd go away, ay 我厭倦了痛苦,希望它能消失 I pray the Lord my soul to keep 我祈求主保佑我的靈魂 This nightmare isnt what I dreamed 這是我不想要的噩夢 I cross my hands, in agony 我痛苦地交叉雙手 I pray, I pray, oh 我祈禱,我祈禱
|
|