|
|
- LIONLIFE 진라면（真·拉麵） 歌詞
- Oeight零八 K4 LIONLIFE
- Mixed by SicohoL
진짠진짜를알아보는법
（real recognize real 真識真）
You dig it 마거파커요즘푸씨boy들은없드라겁
（最近的孩子們膽子都挺大了）
내랩은탄알널뚫어버려펑
（我的rap像彈貫穿所有事物）
넌없어방탄난인싸넌바깥
（你沒有防彈衣我在裡你在外）
니랩은구려바깟난오이시넌바까야루
（人們都知道次的跟好的作品的區別）
쪽팔리게살바엔베어버려나의불알두알
（如果要活得很丟人那我就不會選擇活著）
따라올람연습더해두달
（要跟上我至少還要練兩個月）
내밑에얜98 넌없어이런베짱
（我會說我想說的話而你沒這膽量）
난겁많아도너보단힙합
（即使我很膽小也比你hiphop）
난돈없어도너보단힙합
（即使我身無分文也比你hiphop）
난죽었어도너보단힙합
（即使我不在世也會比你hiphop）
넌바까야루헉피가말햇듯이관심없어연예인병걸린놈들의댄스배틀
（像huckleberry P說的一樣毫不關心患藝人病的互相攀比的舞蹈比賽）
하나같이웨쳐난from the ghetto
（都在說著自己多麼不容易）
선을넘지마다들 gangster코스프레다티가나다니랩에서
（不要越線了能看得出來都在cos剛斯特）
티가나거든학송아쟤들보단니가낫거든
（說實話我的弟弟們都比你們強很多）
니가내노래를못들어밨째?
（你不是沒聽過我的歌嗎？）
갬주디르다물구노래부터들어라니보다느내가연변으더알렸다
（那就先去聽一下再來評價比起你我對家鄉貢獻更大）
병신아특히길림성에서한족말freestyle못하메어울리갯다구억질르짜낸게떼창곡air force 1
（特別是在省內不會漢語freestyle 隨意唱出來的是如今的AF1）
누기드건들지않구누기드우리르건들지않는다
（誰都不會對我們說什麼我們也不會說別人甚麼）
적어서랩이랑무대르두구보므말이다
（至少在說唱跟舞台方面）
그래서생겼나보다이바닥에서느링빠랑절대로적은되지말자는법말이다
（所以圈內出現了千萬不要跟零八為敵的法則）
궁금하다니가낸데서respect 받을만한자격있는지
（很是好奇你是否有得到我的尊重的資格）
근데줬음알아서respect이와야데재야내가 받을자격이없는가?
（若給你尊重了你是否也要尊重一下我們呢）
난그렇다i give u respect you better give me respect 마더파커
（我是這樣如果我尊重你了你最好也給我乖一點）
벨르내무리에게구께들어오므덴다구생각하니?
（以為擠進來我的圈子就很得意了嗎）
니가여자술 이나멕이메꼬실가할때난이미두세벌스완성
（在你跟女生們玩的時候我已完成兩三段verse）
니꼬시자는여자모멘트엔니사진보다내노래
（而你旁邊女生的朋友圈沒有關於你的只有我的歌）
진짠진짜를알아보는법
（real recognize real 真識真）
You dig it 마거파커요즘푸씨boy들은없 드라겁
（最近的孩子們膽子都挺大了）
내랩은탄알널뚫어버려펑
（我的rap像彈貫穿所有事物）
넌없어방탄난인싸넌바깥
（你沒有防彈衣我在裡你在外）
니랩은구려바깟난오이시넌바까야루
（人們都知道次的跟好的作品的區別）
쪽팔리게살바엔베어버려나의불알두알
（如果要活得很丟人那我就不會選擇活著）
따라올람연습더해두달
（要跟上我至少還要練兩個月）
내밑에얜98 넌없어이런베짱
（我會說我想說的話而你沒這膽量）
난겁많아도너보단힙합
（即使我很膽小也比你hiphop）
난돈없어도너보단힙합
（即使我身無分文也比你hiphop）
난죽었어도너보단힙합
（即使我不在世也會比你hiphop）
yeah 진짜는진짜를알아보는법
（yeah real recognize real 真識真）
푸씨들은한쪽으로어서길을터
（可愛的朋友們都給我讓路）
댐마더파커대충할라했더니
（本來不想這麼認真的）
옛다받고떨어져라더
（那麼想听就給你們嚐一下)
니가뭔데감히나한테내려평
（你是哪位憑什麼隨意評價我的作品）
턱주가리 날아가붕께골라누워라터
（給你一嘴8z 選對地方在躺下來）
잘돼봤자아냐그건니덕
（成功了也不是你的功勞)
오케이다르다고틀린건아니 지형그건인정
（ok 不一樣不能代表是錯的哥我同意）
근데영혼팔어받은페이도스웩이죠맞죠인정?
（但是賣掉靈魂換來的pay也是swag對吧同意？）
눈조금만내려줄라했더니이새끼들은이미기절
（讓你放鬆一點沒想到已經暈倒）
목에핏대세워봤자야거어짜피아니잖어니꺼
（隨便你怎麼吼叫最後也不是你的)
올라와링스파링띵살려는드릴게글러브in
（跟我進籠裡sparing 叮我已經戴上拳套準備就緒）
you 마더파커썩마이딕
（比較推薦你快速舉起白旗）
어디서지금함부로놀려입
（管好你的mouse)
힙합?모르면닥치고그냥
（HIPHOP? 不知道就安靜點）
zip your mouse this is another lounge
（閉上你的mouse 這不是一個等級的）
예술가인척하는기생충은내가잡고틱
（還有在那裝做藝術家的寄生蟲就由我來處理）
|
|
|
|
