|
|
- 申秀珍 두근두근 여름날 歌词
- 申秀珍
- 作词:沈贤宝
作曲:박성진,최민창
编曲: 박성진(park sung jin) , 최민창(choi min chang)
Programming 박성진(park sung jin) 최민창(choi min chang)
Guitar 임선호
Record @ 모조사운드
MIX : @ 모조사운드
Mixing engineer 김영식
我们的夏日掠过
Mastered @ 최효영
透过洒落下的阳光
우리들의 여름날이 스쳐가
只要想到你 心就跳个不停
쏟아지는 햇살 사이로
耀眼的湛蓝色天空和
너를 생각하면 가슴이 막 뛰어 나는
窗外舞动着的树木
눈이 부시게 파란 하늘과
望着你的侧脸就会露出笑颜
창문 밖으로 춤추는 나무들
希望想要的一切都能够实现
니 옆 모습을 바라보다 웃음이 나
珍贵的事物都能永远
다 이뤄지길 바래 원하는 모든 것
像天空一样蓝色的这夏天
더 영원하길 바래 소중한 것
在遥远的未来 我们依旧会记得吗
하늘처럼 푸르른 이 여름을
整个世界都在绽放着光芒
먼 훗날 우린 기억할까
像是望向我你的目光
온 세상이 다 반짝 빛나고 있잖아
一整天我的心都扑通扑通地跳
날 바라보던 너의 눈빛처럼
幻想着美好的明天
하루 종일 두근두근 내 마음은
无故地发烧疼痛时
내일을 꿈꾸고 있는 걸
无人知晓喘不过来气时
이유 없이 열이 나고 아플 때
只要想到你 就神奇地全部变好
알 수 없이 숨이 찰 때도
犹豫不决想要哭泣时
너를 생각하면 괜찮아져 신 기 하지
像傻瓜一样思念时
주저 앉아서 울고 싶을 때
只要给予我信任的你在就好
바보처럼 그리워 질 때도
希望想要的一切都能够实现
날 믿어주는 니 가 있어 그거면 되
珍贵的事物都能永远
다 이뤄지길 바래 원하는 모든 것
像天空一样蓝色的这夏天
더 영원하길 바래 소중한 것
在遥远的未来 我们依旧会记得吗
하늘처럼 푸르른 이 여름을
整个世界都在绽放着光芒
먼 훗날 우린 기억 할 까
像是望向我你的目光
온 세상이 다 반짝 빛나고 있잖아
一整天我的心都扑通扑通地跳
날 바라보는 너의 눈 빛처럼
幻想着美好的明天
하루 종일 두근두근 내 마음은
내일을 꿈꾸고 있는 거
|
|
|
|
