|
|
- Nick Peters No Love in Brooklyn 歌词
- Nick Peters
- It’s more than sitting still
并非止步不前
But less than something real
却又远离现实
When the nights just seem to
当所有夜晚似乎
Bleed to one and go on and on
无味地循环往复
You try to catch the feel
你努力抓住曾经
That used to be so real
活得真实的感觉
You swear it was five o’clock
你发誓天还未暗
But the time is scarce
但时光飞逝如梭
And you're getting there
而你也濒临极点
When you talk about that ********
谈着昨天所见所闻
That you saw just yesterday
那些没人听的扯淡
It’s becoming a habitual drunken epiphany
酒中寻找真理已为日常
And you try to find that moment
你还是追寻着那个瞬间
Hope tonight won't be the same
希望今晚不再平凡
But there’s no sense in looking
但追寻已没有意义
There’s no love in Brooklyn
爱已不在布鲁克林
Long walk See city trains
漫步看城市列车
Short talks Forgetting names
与莫名路人闲聊
Some stories stay the same
总是一样的故事
Knowing all the lines
记得所有的台词
When you turn the page
不管翻过多少页
It’s late So what’s the use
太晚了别挣扎了
In trying to amuse
消遣不会快乐的
Hope you're not being rude
希望无礼的不是你
When it’s time to go
转身离开的时候
You don’t let them know
不要给他们消息
When you talk about that ********
谈着昨天所见所闻
That you saw just yesterday
那些没意义的扯淡
It’s becoming a habitual drunken epiphany
酒中寻找真理已为日常
And you try to find that moment
你还是追寻着那个瞬间
Hope tonight won't be the same
祈求今晚不再平凡
But there’s no sense in looking
但追寻已没有意义
There’s no love in Brooklyn
爱已不在布鲁克林
Tell me why you're living life so typical
告诉我你的人生是否就该平凡
When you recognize the truth it’s critical
残酷的真相就在面前也无动于衷吗
If you're not content Do more than complain
如果你不满足就被接着抱怨
And make a change
去改变吧
|
|
|
|
