|
|
- S!N 墜落 歌词
- S!N
- 作曲∶六歌
挥起粗钝的刀
作词∶六歌
虚构而出的傀儡之影
由于掩饰不住焦躁
鈍いナイフを振りかざす
而始终地抱膝枕臂
想像上の木偶の影
凡事都无法成为期待中的那般
苛立ちを隠せないから
就连梦想都变得无法目及了
ずっと膝を抱えてた
声音戛然而止
何も期待通りにできなくて
自由落体地坠落
夢も見なくなった
脚边盛开着曾经遗弃了的花儿
声は途切れて
精疲力尽的我
逆さまに落ちた
只需悄声无息地告别就能朝天翱翔对吧
足下にはいつか置き去りの花が咲く
化作粘稠般地熔化
疲れ果てた僕はそっと
不要显露出无为的希望
別れ告げて飛び立つだけだろう
在令人眩目的注视之下仿佛即将崩溃
どろどろに溶かして
所谓毫无歹意的诚实
全部都是正义是吗
無為な希望を見せないで
大概连怀疑都没有过吧
眩む直視に潰れそう
溺水之鱼的现实
悪気のない誠実さは
你正支离破碎
全部正義と言うのかい？
被美丽的事物包围
多分 疑いもしなかっただろう
虚幻故事沾满了无趣的谎言
溺れる魚の事
强迫别人去接受的人们
君が壊した
就算美谈即是死法
綺麗に包まれた
那也请姑且告诉我吧
作り物はなんてくだらねぇ嘘塗れ
我生存的形态也能被任意的决定
ノンフィクション 押し売り達
已经面目全非了
美談は死に方までも
自由落体地坠落
教えてくれるだろう
脚边盛开着曾经遗弃了的花儿
僕の形も勝手に決めて
精疲力尽的我
もう形無し
悄声无息地告别就能朝天翱翔对吧
崩坏掉落的傀儡之影在微笑
逆さまに落ちた
哈哈大笑的声音也已经听不见了
足下にはいつか置き去りの花が咲く
道完谢之后
疲れ果てた僕はそっと
我阖上双眼安息了
別れ告げて飛び立つだろう
愿世界充满和平
崩れ落ちた 木偶の影が笑う
げらげらと音もなく
ありがとうと告げた後に
僕も目を閉じて眠りにつく
世界は平和だらけ
|
|
|
|
