- SiM Murderer (single ver.) 歌词
- SiM
- She's a murderer, nobody knows the truth
她是个杀人犯，真相无人知晓
Is she a murderer? nobody knows
她是凶手吗？无人知晓
一天她在公园发现个洞
One day she went to a park and found a hole
一个直通地核的洞
Hole to core of the earth
“我从来没见过这样的玩意！”
"I've seen nothing like it before!"
但人们无视了她，并责骂她的无聊
But people ignored and reviled her that she's bore
人们不再理会她
They left her alone and locked the door
她用废弃木板造了一座小桥来防止人们掉入洞里
She made a little bridge with waste to help 'em from deep hole
人们十分感激
People thank her that
“没有这座桥，我们根本去不了商场”
"Without this bridge, we can't even get to the mall"
但有一天，一个肥仔压坏了桥，掉进了洞里
But another day it collapsed by fat guy and he fell into hole
媒体猜测：那女的故意的，他就是凶手
TV's guess is "she did it on purpose, she's a murderer"
她是凶手吗？
Is she a murderer?
她是凶手吗？
Is she a murderer?
真相无人知晓
Nobody knows the truth
她是凶手吗？
Is she a murderer?
她是凶手吗？
Is she a murderer?
她是凶手吗？
Is she a murderer?
还有另一个故事
Here's another story
一天她在雨中开车回家
她滴酒未沾，正常的很
One day she drove home in the rain
当她在拐角左转时
She didn't drink even a drop, she's not insane
一个小黑影出现在了她的前方
When she turned left at the corner
她右打方向盘，想要救那个男孩
A little shadow appeared in front of her
然而这导致了一场不幸
Then she steered to the right to save the boy
她的货车撞到了走在街道另一侧的一个人
But this choice caused that mishap
她又不能停止时间
She hit a man who was walking on the other side of the street with her van
媒体猜测：她也许是酒后驾驶
You know she can't stop the time
并且超速了，她就是凶手
TV's guess is "maybe she was a drunk behind the wheel
她是凶手吗？
and drove too fast, she's a murderer"
她是凶手吗？
Is she a murderer?
真相无人知晓
Is she a murderer?
她是凶手吗？
Nobody knows the truth
她是凶手吗？
Is she a murderer?
她是凶手吗？
Is she a murderer?
无人知晓
Is she a murderer?
这就是为何她选择
Nobody knows, oh-oh
这就是为何她结束了生命
我的视线看不清楚，车又失控了
This is why she killed herself
生活无非是谎言与罪恶
This is why she died
好好背着我们的锅
It's out of my sight and out of device
刀子可不长眼
Life is made with lies and vice
他撒谎，她也撒谎，所有人都撒谎
Hold it tight, our sacrifice
他撒谎，她也撒谎，所有人都撒谎
Knife is made with broken dice
真相何在？规矩何在?
He lies, she lies and everyone lies
是时候打破这一局面了
He lies, she lies and everyone lies
这就是为何她选择
Where is the truth? Where is the rule?
这就是为何她结束了生命
Now is the time to break through
这就是为何她选择
This is why she killed herself
这就是为何她结束了生命
This is why she died
谁才是凶手？
This is why she killed herself
谁才是凶手？
This is why she died
谁才是凶手？
WHO IS THE MURDERER?
无人知晓啊
WHO IS THE MURDERER?
WHO IS THE MURDERER?
Nobody knows, oh-oh
|
|
