|
|
- Asado 沈没 歌词
- Yonder Voice Asado
- 煉瓦の壁が
砖头砌起的墙壁
崩れるように
仿佛要倒塌了一般
赫く焼けた空は黄昏れて
映成红色的天空渐渐昏暗
世界の終わりを告げる
宣告着世界的终结
已经逝去的
過ぎ去ってゆく
月与花
月と花
沉没
向着意识的底端
沈没
向着化石的海洋
意識の底へ
在临终之日
化石の海へ
顺从地
臨終の日
将姓名遗忘
従順に
候鸟正在飞往
名前を忘れて
黑暗的尽头
渡り鳥が往く
把我的脖颈
闇の果てへ
紧紧扼住的你
最后浮现出的悲伤的神情
私の首を
是在传达着什么吗
絞める貴女は
化为浮雕的
最後まで悲しい顔をして
两只手腕
何かを伝えようとした
沉没
向着记忆的深渊
浮彫となる
向着未生之前的
両の腕
虚空的虚空
相互连结
沈没
相互交错的命运
記憶の淵へ
你的瞳孔
未生以前の
与歌唱着的我的骨骸
空の空へ
呐 如果还有下一次的话
絡み合い
对啊 我想要成为你
縺れ合う運命
所以不要悲伤了
貴女の瞳と
微笑吧 两个人来世再会吧
歌う私の骨
沉没
向着意识的底端
ねえ、もしも次があるなら、
向着化石的海洋
そう、貴女になりたいと思う。
在临终之日
だから悲しまないで。
顺从地
笑って、また来世、二人会いましょう。
将姓名遗忘
候鸟正在飞往
沈没
黑暗的尽头
意識の底へ
化石の海へ
臨終の日
従順に
名前を忘れて
渡り鳥が往く
闇の果てへ
|
|
|
|
