- Peter Schilling Terra Titanic 歌词
- Peter Schilling
- Das Radar
雷达探寻
Hat's vorausgesehn
冰山初见
Das Echolot
屏幕闪烁不断
Hat gewarnt
仿佛能听见钢铁与冰川撕扯崩裂之声
Souveraen船长
Souveraen
甲板上的船员们
Füllt der Kapitaen
手中紧握装满威士忌的酒杯
Das Whiskey-Glas
惊慌中滑落
In der Hand
坠落于地
Bis zum Rand
海平线阳光消失的地方依旧屹立着冰山
奢华闪耀的酒桌边的纸醉金迷
Auf dem Sonnendeck ist der Eisberg zu sehn
无人知晓潜藏的危机
Majestaetisch, bedrohlich und unheimlich schoen
泰坦尼克号
Man spürt die Gefahr, doch man kann sie nicht sehn
匿踪于苍茫大海
求救信号全然不见
Terra-Titanic
海面上挣扎的人也已坠入深海
Verloren im Meer
海洋就是生命的终点站
S-O-S kommt nie an
曾经的海上巨轮
Leuchtsignale sieht keiner mehr
其身火光摇曳，照亮整个夜空
Endstation Ozean
泰坦尼克号
长眠于深海
Der Gigant
响彻北大西洋的爆炸声
Baeumt sich stoehnend auf
轮机室中的惊慌失措的人们
Die Taenzerin
看着最后一艘逃生的小艇
Bleibt zurück
祈祷这次，自己能免沉深海
Explosion
祈祷这次，逃出生天
Im Maschinenraum
大难临头各自飞，沉船面前无挚友
Das letzte Boot
这时是否还会有人关注对方的燕尾服华丽与否
Hatte Glück
手中的酒杯映衬着火光
Hatte Glück
海水贪婪的吞噬着光亮
泰坦尼克号
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff
沉沦于深海
Doch der Kaept'n im Smoking beachtet sie nicht
再不见求救的信号
Mit dem Glas in der Hand
海面上挣扎的人也已坠入深海
Und die Flut loescht das Licht
海洋就是生命的终点站
曾经的海上巨轮
Terra-Titanic
匿踪于苍茫大海
Verloren im Meer
再不见求救的信号
S-O-S kommt nie an
海面上挣扎的人也已坠入深海
Leuchtsignale sieht keiner mehr
海洋就是生命的终点站
Endstation Ozean
曾经的海上巨轮
匿踪于苍茫大海
Terra-Titanic
再不见求救的信号
Verloren im Meer
海面上挣扎的人也已坠入深海
S-O-S kommt nie an
海洋就是生命的终点站
Leuchtsignale sieht keiner mehr
Endstation Ozean
Terra-Titanic
Verloren im Meer
S-O-S kommt nie an
Leuchtsignale sieht keiner mehr
Endstation Ozean
|
|
