|
|
- Meaghan Martin Too Cool 歌词
- Meaghan Martin
- I'm too cool for my dress
我的裙子太酷
These shades don't leave my head
阴影不会遮蔽我光芒
Everything you say is so irrelevant
你说的每件事情都是无关紧要的
You follow and I lead
跟随着我
You want to be like me
你也会想成为像我一样的存在
But your just a wanna be
但是你仅仅
love it or hate it
只会爱上它或憎恨它
I can't help the way I am
我情不自禁的走上属于我的道路
Hope you don't misunderstand
但是希望你不会误解
But I'm too cool
我依然很酷
Yeah I'm too cool
是的，很酷
To know you
我知道你的
Don't take it personal
别那么小气
Don't get emotional
别那么情绪化
You know it's the truth
你明白这就是事实
I'm too cool for you
我就是比你酷
你认为自己也很放的开，但抱歉其实不是的
You think your hot but I'm sorry you're not
确切的来说你想要成为你希望的那样
Exactly who you think you are
但没有告诉你的是你并没有成功
Can't tell you what you haven't got
当我们走进屋子的时候
When we walk into the room
我比你酷
I'm too cool for you
幸运的是我是如此的棒
Lucky I'm so nice
甚至我讶于
Even I'm surprised
你同意来成为我的跟班
You are still allowed to be in my crew
让你看看究竟如何做自己
Show you how it's done
假如你想成为希望中的自己
If you want to be someone
参考我你将会学到一些
Just watch me and you'll learn some
我认为
Me myself and I agree
你从来没有赶上我的步伐
You'll never catch up with me
因为我太酷了
Cause I'm too cool
是的，非常酷
Yeah I'm too cool
我知道你的
To know you
别那么小气
Don't take it personal
别那么情绪化
Don't get emotional
你明白这就是事实
You know it's the truth
我就是比你酷
I'm too cool for you
你认为自己也很放的开，但抱歉其实不是的
You think your hot but I'm sorry you're not
确切的来说你想要成为你希望的那样
Exactly who you think you are
但没有告诉你的是你并没有成功
Can't tell you what you haven't got
当我们走进屋子的时候
When we walk into the room
我比你酷
I'm too cool for you
你看到的我聪慧的大脑和天赋
You see I'm all beauty brains and talents
我拥有着全部
I got it all
其他人不得不去尝试他们所有的生活方式
Well others have to try all their lives
但是他们仍然没有获得他人的欣赏
Still they never get the call
那就是我和你之间的差别
That's the difference between you and me
很显然
Obviously
我是一个天之骄子
I'm a natural
我是真正的赢家
I'm the real deal
我情不自禁的走上属于我的道路
I can't help the way I am
但是希望你不会误解
Hope you don't misunderstand
我依然很酷
But I'm too cool
是的，很酷
Yeah I'm too cool
我知道你的
To know you
别那么小气
Don't take it personal
别那么情绪化
Don't get emotional
你明白这就是事实
You know it's the truth
我就是比你酷
I'm too cool for you
如此的酷
Too cool
就是这么酷
Yeah I'm too cool
我知道你的
To know you
别那么小气
Don't take it personal
别那么情绪化
Don't get emotional
你明白这就是事实
You know it's the truth
我就是比你酷
I'm too cool for you
|
|
|
|
