- NCT DREAM 맛 (Hot Sauce) 歌词
- NCT DREAM
- 编曲 : Martin Wave/Bantu/Dr. Chaii/유영진
火热辣酱 深深蘸上一勺 eh
Hot sauce 깊이 dip that eh
随我来吧 你已辣得不行了吧 eh
날 따라 넌 twist that eh
火热辣酱 当其灼烈燃烧喉咙之时 ooh
Hot sauce 타오를 때 ooh
就随你的口味来挑选吧 ma dish
입맛대로 골라 ma dish
你在好奇什么呢
我就是你的专属大厨
넌 뭐가 궁금해
这便是为你而做的佳肴
나는 너만의 chef
Yeah 我会让你 领略一番其中滋味
이건 너를 위한 plate
时间充足得很 现在 我们
yeah 내가 맛 보여 줄게
也别看人眼色了 就尝尝吧
专属于我的秘方 仅此一家的热辣滋味
시간은 충분해 지금 우리
只是浅尝一口 就失了神吧
눈치도 보지 마 그저 taste it
在这被砂糖放大的味道中
내 비법은 색다른 spicy
很快就会腻了吧
살짝만 스쳐도 정신없지
我这炽热的感受
此刻 你也感受到了吧
설탕이 발린 맛엔
在你我之间 能清晰看到
이내 질리기 쉬워
那愈发扩大蔓延的热气
뜨거운 나의 feelin'
我将你的五感唤醒 将你的内心唤醒
지금 느꼈지 넌
似是要迸发而出那般 ma skill
너와 내 사이 선명히 보인
做出选择吧 ma dish
커져만 가는 열기
做出选择吧 ma dish
난 오감을 깨워 네 맘을 깨워
做出选择吧 ma dish
터질 것만 같은 ma skill
火热辣酱 深深蘸上一勺 eh
随我来吧 你已辣得不行了吧 eh
골라 ma dish
火热辣酱 当其灼烈辣烧喉咙之时 ooh
골라 ma dish
就随你的口味来挑选吧 ma dish
골라 ma dish
千万不要掉以轻心
Hot sauce 깊이 dip that eh
Uh 因为根本不会有任何空缺
날 따라 넌 twist that eh
Yeah 你就是那属于我极具刺激性的感觉
Hot sauce 타오를 때 ooh
Ooh 存在可能吗 无法承受
입맛대로 골라 ma dish
Yeah yeah 完全坚持不下去啊
nah 你就放松绷紧的神经
아예 방심 하지마
现在 请慢用
Uh 빈틈이 없을 테니까
难以控制 不断沉迷于其中的滋味
Yeah 넌 자극적인 내 감각
因为你已无法停下
ooh 가능하겠니 감당 nope
我到最后 终将你俘获
令我每日都追寻不断
Yeah yeah 버틸 턱이 없잖아
（夜不能寐）
nah긴장을 더 풀고서 넌
你已彻底为其中毒
bon appetit now that's right
再将你的心混合搅动起来
주체 못 해 자꾸 빠져드는 맛
(现在 毫无保留地）
cuz you can't stop
让我一直渴望不止
난 끝까지 get ya
晕眩不已的脑袋 你的双手双脚
已为我所牵引
찾게 될 걸 every day
更具刺激性的每一瞬间
(and every night)
都是如此强烈 我们接下来 要吃些什么呢
중독돼 이미 넌
做出选择吧 ma dish
네 맘을 더 섞어놔
(我就是那唯一一个
(이젠 남김없이)
你想要的
계속 원하게 돼
你想要的
어지런 머리 네 두 손발이
你所渴望的人 ah ya）
이끌려 내게 이미
做出选择吧 ma dish
좀 더 자극적일 매 순간들이
(我就是那唯一一个
강렬해 what we gon' eat
你想要的
你想要的
골라 ma dish
你所渴望的人 ah ya）
(I'm the one
做出选择吧 ma dish
what you want
火热辣酱 深深蘸上一勺 eh
what you want
随我来吧 你已辣得不行了吧 eh
what you want ah ya)
火热辣酱 当其灼烈辣烧喉咙之时 ooh
골라 ma dish
就随你的口味来挑选吧 ma dish
(I'm the one
将你彻底吞噬而下的感受
what you want
这般紧抓住你的吸引
what you want
根本无法避开不是吗
what you want ah ya)
当你更加深深沦陷之时
골라 ma dish
想要 想要 更想要了吧 babe
Hot sauce 깊이 dip that eh
无论有多少 都跟渴望 渴望呢 babe
날 따라 넌 twist that eh
在你的舌尖上 隐约出现
Hot sauce 타오를 때 ooh
就享受这越加完美的味道吧
입맛대로 골라 ma dish
定是你想要的 宝贝
(我就是那唯一一个
너를 삼켜버린 feelin'
你想要的
사로잡은 이런 끌림
你想要的
뗄 수가 없잖아
你所渴望的人 ah ya）
좀 더 깊이 빠져들 때
做出选择吧 ma dish
원해 원해 원해봐 더 babe
(我就是那唯一一个
얼마든지 더 바래 바래 babe
你想要的
너의 혀끝 위로 아른거릴
你想要的
완벽해진 맛을 즐겨
你所渴望的人 ah ya）
You want it babe
做出选择吧 ma dish
火热辣酱 深深蘸上一勺 eh
(I'm the one
随我来吧 你已辣得不行了吧 eh
what you want
火热辣酱 当其灼烈辣烧喉咙之时 ooh
what you want
就随你的口味来挑选吧 ma dish
what you want ah ya)
골라 ma dish
(I'm the one
what you want
what you want
what you want ah ya)
골라 ma dish
Hot sauce 깊이 dip that eh
날 따라 넌 twist that eh
Hot sauce 타오를 때 ooh
입맛대로 골라 ma dish
|
|
