- Billy Raffoul Easy Tiger 歌词
- Billy Raffoul
- Her and I met in native fire
我和她在火天之中相遇
Bleach blonde hair and dark green eyes
她那金黄的细发和深邃的碧绿眼睛
It was bright but it don't burn anymore
却已不像故日那般闪耀
Nothing'll change come Christmas time
圣诞节来临 什么都不曾变化
You can stay where you want at night
你可以在漫漫黑夜之中流浪
Just promise when love comes knockin', you'll answer the door
只需承诺不要忘记迎接那到来的爱情
Easy, tiger, don't you cry
放轻松 停止躁动不安的心吧
People gonna love you, then they're gonna leave you
人们会爱你 会离开你
That's just the way of life
这是生活的真谛
Don't blame your mother, 'least we tried
不要再抱怨 至少我们努力过
People gonna love you, then they're gonna leave you
人们会爱你 会离开你
That's just the way of life
这是不得不承认的事实
The machine beeps less frequently
机器已不再嗡鸣作响
They've gone to find out what that means
他们似乎寻找到了缘由
It was months, now it may only be hours
过去是几个月 现在可能只是几个小时
They say, ma'am your son was far from a coward
他们说“夫人 您的儿子一定是勇敢的
Damn near first one into the tower
因为他是第一个攀登至塔的人”
Come mother's day, she'll be bringing him the flowers
母亲节到来之时 她会为他献上鲜花
Easy, tiger, don't you cry
紧皱眉头的人啊 请不要再哭泣
People gonna love you, then they're gonna leave you
人们会爱你 会离开你
That's just the way of life
这是不得不承认的事实
A lovely mother left behind
慈爱的母亲被遗忘
People gonna love you, then they're gonna leave you
要懂得人们会爱你 也会离开
Wish that I could tell you why
我多希望可以让你不再惧怕这一切
Mmm-mmm,
Mmm-mmm
'Least you know you love the boy
你意识到 深爱着的那个男孩
It's why you feel your world destroyed
会将自己的世界摧毁
His father replied from the other side of the door
他的父亲在屋子里回应
Not his area of expertise, no
这不是他所能坚持的事情
"Plenty of fish" analogies
不要再继续无谓的比喻
He said, you have to eat eventually, sport
他说 生活总归要继续
Easy, tiger, don't you cry
放轻松那颗躁动着的心吧
People gonna love you, then they're gonna leave you
人们会爱你 也会离开你
That's just the way of life
这是生活的真谛
Another lover you'll come to find
而你终究也会找到另一个爱人
People gonna love you, then they're gonna leave you
人们会爱你 会离开你
That's just the way of life
这是你不得不承认的事实
People gonna love you, then they're gonna leave you
时光流逝 爱着你的人也会离去
Wish that I could tell you why
我多希望可以让你不在困惑于此
Oh, people gonna love you, then they're gonna leave you
爱着你的人总会离去
All the damn time
残酷却未曾改变
|
|
