|
|
- Richard Parkers 위로 歌词
- Richard Parkers
- 언젠간 겪게 될 일이면
不知何时成了煎熬的事
빨리 겪는게 낫다고
快点熬过去应该更好
누구나 할 수 있는
我讨厌
얘기라면 싫어
谁都能说的泛泛之谈
버릴만한 기억
能够抛弃的记忆
고르고 골라 봐도
挑了又挑
좋았던 것들뿐인데
全都是美好的
깨끗이 지워야 하는게
应该要干净地抹去
내 몫이라면
如果是我的份
나 혼자서는 안돼
我不能独自过活
안돼 난 안돼
不行 我做不到
날 위로해줘
安慰我吧
다 잊게 해줘
让我忘记这些吧
내일이면
到了明天
괜찮아진다고 해줘
让一切随风而去吧
단 하룻밤만이라도
就算只有一夜
마음 편안히 잘 수 있게
也让我安心入睡吧
가슴에 걸려 내려가지 않는
郁结于心无法释怀的回忆
가시 같은 추억들
仿佛入骨之刺
다 남김 없이 잊게
毫无保留地全部忘记
잊게
忘记
사는게 원래 그렇다고
活着本是如此
그냥 견디면 된다고
只要坚持住就行
나도 다 알고 있는
我心知肚明的道理
말이라도 해줘
也说给我听吧
넘쳐흐르는 네 생각을
你源源不断的胡思乱想
참아 봐도
再怎么忍耐
하루 이틀뿐인데
也最多一两天罢了
널 향한 마음은
那颗向着你的心
도대체 언제 끝나는지
什么时候才到尽头
나도 잘 몰라
我也不知道
몰라 몰라
不知道 不知道
날 위로해줘
安慰我吧
다 잊게 해줘
让我忘记这些吧
내일이면
到了明天
괜찮아진다고 해줘
让一切随风而去吧
단 하룻밤만이라도
就算只有一夜
마음 편안히 잘 수 있게
也让我安心入睡吧
가슴에 걸려
郁结于心
내려가지 않는
无法释怀的回忆
가시 같은 추억들
仿佛入骨之刺
다 남김 없이
毫无保留地全部忘记
잊게 잊게
忘记 忘记
|
|
|
|
