|
|
- 梶浦由記 key of the twilight 歌词
- 梶浦由記
- Come with me in the twilight of a summer night for awhile
与我一同度过夏日的黄昏
Tell me of the story never ever told in the past
向我讲述那过去不曾提起的故事
Take me back to the land
带我回到那片土地
Where my yearnings were born
那一片我的思念诞生之地
The key to open the door is in your hand
大门的钥匙在你手中
Now fly me there
现在带我飞去那里
狂热者在无休止的暴风雨中寻找自己的天堂
Fanatics find their heaven in never ending storming wind
预示毁灭的占卜便是重生的摇篮曲
Auguries of destruction be a lullaby for rebirth
安慰便在那里
在我将要去往的理想乡
Consolations'be there
大门的钥匙在你手中
In my dreamland to come
现在带我飞去那里
The key to open door is in your hand
我相信那看不见的幻想
Now take me there
在痛苦的土地上我在找寻着路标
那指向我理想与命运的大门的路标
I believe in fantasies invisible to me
我向下走着，找寻着那神秘的落日
In the land of misery I'm searchin' for the sign
与我一同度过夏日的黄昏
To the door of my stery and dignity
向我讲述那过去不曾提起的故事
I'm wandering down' and searchin' down the secret sun
带我回到那片土地
那一片我的思念诞生之地
Come with me in the twilight of a summer night for awhile
大门的钥匙在你手中
Tell me of the story never ever told in the past
现在带我飞去那里
去那属于黄昏的土地
Take me back to the land
Where my yearnings were born
The key to open the door is in your hand
Now take me there
to the land of twilight
|
|
|
|
