|
|
- Chance BGM 歌词
- Chance
- 编曲：채창이/ CHUCK
当需要思念的时候
그리움이 필요할 시간에
在有我的声音流出来的房间里
내 목소리가 흘러나오는 방안에서
我希望你能稍作停留
너가 머물러줬으면 할게
不会等很久
기다림이 길지만은 않을거야
你的脑海
너의 머리에서
沉醉在声音中
맴도는 목소리에 취해
你揉了揉眼 然后起身
눈 비비고 일어났음 해
我离这里很远
但我的歌声将会在此
I'm far from here
萦绕着你所在之地
But my voice will stay here
交响乐奏起
Surrounding where you are
我离这里很远
Starting the symphony
但我的思绪仍会在此
I'm far from here
诉说着我们的故事
But my mind will stand here
吟唱着这段旋律
Telling our story
现在出现的这旋律
Singing this melody
是在和你的回忆中
我想念着你的时间
지금 흘러나오는 이 선율이
代替你让我温暖
너와의 추억에서
用冷水滋润喉咙
나와 그리움의 시간을
还有一个和我的记忆
날 대신해 따뜻하게 해
希望你能想起
차가운 물로 목을 적셔
伴随着我们的照片一起
나와의 기억을 또 하나
我虽远离于此
떠올려봤으면 할게
但我的歌声停留于此
우리의 사진들과 함께
萦绕着你所在之处
交响乐奏起
I'm far from here
我虽远离于此
But my voice will stay here
但我的思绪仍停留于此
Surrounding where you are
讲述着我们的故事
Starting the symphony
吟唱着这段旋律
I'm far from here
我虽远离于此
But my mind will stand here
但我的歌声在此地停留
Telling our story
萦绕着你所在之处
Singing this melody
交响乐奏起
我虽远离于此
I'm far from here
但我的思绪仍在此地停留
But my voice will stay here
讲述着我们的故事
Surrounding where you are
吟唱着这段旋律
Starting the symphony
I'm far from here
But my mind will stand here
Telling our story
Singing this melody
|
|
|
|
