|
|
- Vaundy おもかげ -self cover- 歌词
- Vaundy
- もう何も見えないふりをしていた
对一切装作视而不见
悲しみが見えすぎたから
因为已看过太多悲伤
影も僕を見ていた
影子也默默凝视着我
「君のことはわかるから」
“我懂你的”
失くしたことで 流れ着いた
随失去之物漂流至此
なによりも ほんとのこと
比什么都真实的东西
僕らは こうして どこにも
我们就这样 被哪里都
見せない愛で満たしてる 本当
看不见的爱填满 真的
僕らは いつの日も
我们 无论何时都
見えない愛で満たしてる 本当
因无形的爱满足 真的
Feel like feel like feel like leaving it to the flow feel like feel like
夜になって思い出した
每到夜晚就会想起来
「呪い背負った僕たちは今」
“背负诅咒的我们如今”
なんて悲しみが積った時も
在悲伤堆积之时亦然
朝になって思い返した
到了清晨又回心转意
希望纏った僕たちは今
充满希望的我们现在
唯一無二の弱者
作为独一无二的弱者
強気でいいじゃん
强势一点不就好了嘛
忘れることで 流れ着いた
因忘却之事漂流至此
なによりもほんとに大切なこと
胜过世间万物的事情
離れるたびに 流れ着いた
每当离去就漂流至此
なによりもほんとのことに
比什么都更为真实的
僕らは こうして どこにも
我们就这样 确切地
見せない愛で満たしてる 本当
被看不见的爱 填满
僕らは いつの日も
我们终有一日 定会
見えない愛で満たしてる 本当
因无形之爱而 满足
陽を浴びて咲き出すような
如同沐光盛绽的
花のように
似锦繁花
鼓動で 踊るように
心如擂鼓
もう体に任せて
放纵本能
僕らは こうして どこにも
我们就这样 确切地
見せない愛で満たしてる 本当
被看不见的爱 填满
僕らは いつの日も
我们无论何时 都会
見えない愛で満たしてる 本当
感受到爱 心满意足
Feel like feel like feel like leaving it to the flow feel like feel like
Feel like feel like feel like leaving it to the flow feel like feel like
|
|
|
|
