- Will Swenson Sara 歌词
- Karen Olivo Will Swenson
- Tom:
Tom:
She's gonna walk through that door
她会走过那扇门的
The one she slammed ten years before
那扇十年前被她关上的门
And I won't hesitate
而我也不会犹豫
It's all so long ago and late
已经过去这么久了 无法挽回
The one who got away
毕竟是我先离开她的
Things got turned around
可当所有的事情都有所好转时
****ed-up mistakes that broke us down
这该死的错误让我们都输了
She said "I know you Tom,
她说：“Tom，我了解你。”
Knew I was doubting all along"
"我知道你一直都很犹豫。”
The one who got away
我当时离开得那么坚决
Didn't even try to make her stay
甚至都没有试图让她留下
Sara
Sara
Say yes
回来吧
Sara
Sara
You erase the rest
和你相比一切都黯然失色
Tom & 旁白:
Tom and Narrator:
男人啊，别傻了
Man don't be a fool
她是不会回到你身边的
She's not coming back to you
Tom:
她不过只是路过看看你
Tom:
快饮一杯，几句寒暄
She's just stopping by
那个离开的人啊
One quick drink "Hello, Goodbye"
我当初竟然都没有试图让她留下来
The one who got away
可是Sara
Didn't even try to make her stay
回来吧
But Sara
Sara
Say yes
你是无与伦比的
Sara
Sara
You erase them
回来吧
Sara
Sara
Say yes
你比他们所有人都令我着迷啊
Sara
我做了一个梦，梦到我们六十岁的时候
You erase them
在纽约的街头，寒冷的冬天
I had a dream of us in our sixties
我们漫步鹅卵石街道上
Was a cold winter night in New York City
行人稀少，可是你拉着我的手
Walkin' down a cobblestone street
冲我嫣然一笑
Empty, but you were holding my hand
Tom, Sara, 旁白:
Smiling at me and
雪花漫天飞舞
大地皑皑一片
Tom, Sara, and Narrator:
Tom:
Snow was fallin' down
Sara
And covering the ground
我的心里除了你再容不下其他人
Sara
Tom:
亲爱的，我需要你
And Sara
Sara
there's another but she's not you
答应我吧，回到我身边
Sara
Sara
Girl, I need you
你在我的心中无人能比
Sara
你是我的一切
Come on, say yes
我可以幻想，可以有所希冀
Sara
可是她已经被抢走了 我已无能为力
You erase the rest
You erase the rest
And I can hope, and want, and dream
But she's taken and it's not going to be
|
|
