|
|
- Gummy 키스 이건 팁 歌词
- Gummy
- 编曲 : Magic Mansion
뭐 그리 급해 왜 안달이 나셨어 (아하)
为什么这么着急（Aha）
가긴 어딜 가 널 얼마나 봤다고 (아하)
听说你要去哪儿（Aha）
뭐 귀엽기는 하지만 대체 무슨 자신감 (아하)
可爱什么呀 哪里来的自信感（Aha）
어쩌죠 이 다 큰 어린이 완전 불이 붙었어
这个大小孩怎么办 真的生气了
(아슙) 참 쉽지가 않지 그럼 재미없지
真的不容易吧 真的很无趣吧
(아슙) 신데렐라는 가봐야겠어
辛德瑞拉要走了
(아슙) 자꾸 어디선가 늑대 우는소리가 들려 (아슙)
经常听到不知道哪里传来的狼吼
알듯 말 듯 너는 지금 너무 위험해
知道不知道 你现在很危险
(알쏭달쏭해 그녀의 마음)
这个女人的心模糊不清
키스 이건 팁
Kiss 这是Tip
그 마음고이 접어서
藏在心里
킵해줄래 한 번에 다 가지면 재미없지
去睡吧 一次拿走所有的也太无趣了
킵킵킵 해줄래
去睡吧
네 맘은 잘 알지만
明白我的心意
키스 이건 팁
Kiss 这是Tip
하나하나 풀어봐 아니야 담에 봐
不要试图一个一个解开 试试下一个吧
굿 나이트
Good night
왜 또 왜 또 너 심통이 나셨어 (아하)
为什么你又 又心里不舒服（Aha）
툭치면 뚝뚝 눈물 떨어지겠어 (아하)
眼泪吧嗒吧嗒落下来（Aha）
사랑이 라면이니 왜 혼자 끓이니 (아하)
为什么一个人煮爱情拉面（Aha）
그만 꿈에서 깨 줄래
就这样从梦里醒来吧
(아슙) 감동이 없어 느낌마저 없어
没有感动 甚至没有感觉
(아슙) 닳고 닳은 너의 대사들
你圆滑的台词
(아슙) 필름 끊고 시작하는 영화는 없어 bebe
打断电影胶片 没有开始的电影 bebe
(아슙) 술보다는 너에게 날 취하게 해줘
和酒相比 你更使我一天沉醉
(알쏭달쏭해 그녀의 마음)
这个女人的心模糊不清
키스 이건 팁
Kiss 这是Tip
그 마음고이 접어서
藏在心里
킵해줄래 한 번에 다 가지면 재미없지
去睡吧 一次拿走所有的也太无趣了
킵킵킵 해줄래
去睡吧
뭐 네 맘은 잘 알지만
明白我的心意
키스 이건 팁
Kiss 这是Tip
하나하나 풀어봐 아니야 담에 봐
不要试图一个一个解开 试试下一个吧
굿 나이트
Good night
호호 불어서 마실게 내 맘이 데지 않게
Hoho 扰乱不了我的心
쉿
嘘
지금은 조심스레 살살 저어줄래
嘘 现在小心翼翼移动
사랑하기 딱 좋은 온도 기다릴게
以爱的温度等你
wait for you wait for you
等你
막차가 끊겼네 택시는 왜 이리 없니 정말
末车没有了 为什么出租车也没有
힐이 높아서 걷기가 힘들어
高跟鞋太高 走得好累
잠깐 쉬었다가(앉았다) 갈까
稍微坐下来休息会儿好吗
|
|
|
|
