|
|
- 泰琳水上漂 Super Car（翻自 晋） 歌词
- 泰琳水上漂
- Super Car - SuperM
词：박성희 (Seong-Hee Park) (Jam Factory)
曲：Moonshine/Bobii Lewis/Charite Viken
Must be the best I'm
我一定是最牛的
내 온몸으로 시동 거는 drive
发动我全身的引|擎急速驰骋
떨기 시작한 나의 몸은 꼭 마치 super car
我开始颤抖的身体就像是超级跑车
깜빡 켜진 light 내 두 눈이야 뛰는 이 심장
我的双眼是闪烁的车灯这跳动的心脏
Yeah 들어봐 내 엔진의 sound
听听吧我的弓|擎轰鸣
Ooh we feel it 날렵한 내 소음 sorry
我们]感受到了对我尖锐的噪音感到抱歉
고막 찢는 이 소리 나를 쫓는 너의 눈빛
这刺激鼓膜的声音你追逐我的目光
따라오려 애쓴 허나 태생부터 something different
想要努力跟上可是先天就存在差距
흔적마다 blessing
每一个痕迹都是祝福
지워지지 않을 매일 위해 running
无法抹去为了每天极速飞奔
움직여 vroom like a black car
移动吧像是黑色汽车轰然作响
어떤 리듬 다 잘 타
怎样的节奏都能跟上
더 vroom 레벨이 달라
继续轰鸣不-样的等级
나도 나를 감당하기 벅차
我都感觉受不了我自己
Taking control
掌控全局
You just wanna follow my lead when I'm in my zone
当进入我的地盘你会主动听从我的指挥
We just keep on going and going don't stop
就继续向前永不止步永不停歇
Drifting drifting drifting
全速漂移全速漂移
뒤쪽 트렁크는 터질 것 같지
身后的车厢像是要炸开
너무 많은 내 비장의 cage
我众多秘藏的牢笼
자꾸 꺼내도 판도라같이
就算不停掏出就像潘多拉的盒子
계속 존재해 날 빛낼 secret
一直存在让我闪耀的秘密
Ooh we feel it
我们能感觉得到
흥분에 오싹한 느낌 you know that
你懂的因为兴奋而颤抖的感觉
너의 상식을 침범해
侵犯你的常识
매너 지켜 추월해줄게
保持风度我会超越你
화끈한 속도를 보여줄게
为你展示这激烈的速度
넌 그냥 마음껏 놀라면 돼
你只要尽情地玩就好
따라오려 애쓴 허나 태생부터 something different
努力想要跟上可是先天就存在差距
흔적마다 blessing
每一个痕迹都是祝福
범접하려 하면 이미 난 또 running
若是胆敢触动我已经再次奔跑
움직여 vroom like a black car
移动吧像是黑色汽车轰然作响
어떤 리듬 다 잘 타
怎样的节奏都能跟上
더 vroom 레벨이 달라
继续轰鸣不一样的等级
나도 나를 감당하기 벅차
我都感觉受不了我自己
Taking control
掌控全局
You just wanna follow my lead when I'm in my zone
当进入我的地盘你会主动听从我的指挥
We just keep on going and going don't stop
就继续向前永不止步永不停歇
Drifting drifting drifting don't stop
全速漂移全速漂移永不停歇
Drifting drifting drifting don't stop
全速漂移全速漂移永不停歇
나의 몸엔 흠집이 함께해
我的身上伴随着伤痕
But 내겐 없어 brakes
但是我没有刹车不会停止
끝은 늘 시작과 이어진 way ooh
终点永远与起点相连的道路
Pull up like pull up like
加速疾驰加速疾驰
고삐 풀어 다 핸들을 꺾어 난
都松开缰绳我打过方向盘
우린 pull up like yeah we pull up like
我们加速疾驰加速疾驰
고삐 풀어 다
都松开缰绳
Vroom like a black car
像是辆黑色跑车极速奔驰
이 리듬에 올라타
坐上这个旋律
더 vroom 겁날 게 뭐야
更大声轰鸣有什么可怕
거침없이 너를 운전해봐
驾驶自己前进吧势不可挡
Taking control
掌控全局
질주 끝에 마주한 더 넓은 brand new zone
疾驰到尽头迎面而来的是更宽广的全新领域
We just keep on going and going don't stop
就继续向前永不止步永不停歇
Drifting drifting drifting don't stop
全速漂移全速漂移永不停歇
Drifting drifting drifting don't stop
全速漂移全速漂移永不停歇
|
|
|
|
