- Fearless Love (Album Version) 歌词 Melissa Etheridge
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Melissa Etheridge Fearless Love (Album Version) 歌词
- Melissa Etheridge
- When I woke up, I was 17
那年十七 我从梦中醒来
You kissed my lips in a bad, bad dream
你在那可怕的噩梦中轻吻我的嘴唇
Showed me things aren't what they appear to be
带我看透事物的本质
Called me angel and set me free
把我称作天使 给我自由
You gave me life in the cold, cold dark
漆黑寒冷的夜里 是你让我重生
But you ran away in the morning's spark
你却在曙光中匆匆逃离
Made me think that reality
让我觉得“真实”
Is not where I want to be
是我最不想认清的东西
But I am what I am
但我就是我
And I am what I am afraid of
我所惧怕着的正是我自己
Oh what am I afraid of?
那么 我到底在惧怕些什么？
I need a fearless love
请给我无畏的爱
Don't need to fear the end
不畏结局
If you can't hold me now
如果你现在不能拥抱我
You will never hold me again
你将永远失去我
I want to live my life
我愿谱写自己的人生
Pursuing all my happiness
追寻一切属于我的幸福
I want a fearless love
我渴求无畏的爱
I won't settle for anything less
我不会为任何琐事犹豫停留
I've walked my path, had worlds collide
我走过我自己的路 曾与世界碰撞
I lost my way and I fooled my pride
曾失去方向 曾桀骜不驯
爱情的伤痛并不陌生
This lover's ache wouldn't feel so strange
只要我能够改变
If I could only change
但我就是我
But I am what I am
我所惧怕着的正是我自己
I am what I am afraid of
那么 我到底在惧怕些什么？
So what am I afraid of?
请给我无畏的爱
I need a fearless love
不畏结局
Don't need to fear the end
如果你现在不能拥抱我
If you can't hold me now
你将永远失去我
You will never hold me again
我愿谱写自己的人生
I want to live my life
追寻一切属于我的幸福
Pursuing all my happiness
我渴求无畏的爱
I want a fearless love
我不会为任何琐事犹豫停留
I won't settle for anything less
我并非意在指责些什么
Now I'm not here to lay the blame
当你手持火焰
I understand when you hold a flame
我只是摇摇头 转过头
Heads will shake, heads will turn
你便可能付之一炬
And sometimes you just get burned
我渴求无畏的爱
请给我无畏的爱
I want a fearless love
我渴求无畏的爱
I need a fearless love
不畏结局
I want a fearless love
如果你现在不能拥抱我
Don't need to fear the end
你将永远失去我
If you can't hold me now
我愿谱写自己的人生
You will never hold me again
追寻一切属于我的幸福
I want to live my life
我渴求无畏的爱
Pursuing all my happiness
我不会为任何琐事犹豫停留 不会在任何时候前停步
I want a fearless love
请给我无畏的爱
I won't settle for anything, anything less
我将永不停步
I need a fearless love
I won't settle for anything less
|
|
