|
|
- Phantasmagoria Vanish… 歌词
- Phantasmagoria
- 素敌な思い出と梦、忘れた事はないけど
【美好的回忆和梦想，是不会忘记的事】
みんなの思いに立ち止まった
【所有的情感止步不前】
静寂は螺旋に乗って光に変わり始めて
【寂静乘着螺旋变得光芒】
呼吸は覚醒を呼び戻す...
【呼吸将要被唤醒…】
変わりゆく运命に孤独を感じてた夜
【因多舛的命运感到孤独的夜晚】
忧郁な梦に咲く花を见た
【看见盛开的花在忧郁的梦里】
全てが今日の世界に繋がっていたのか？
【一切和如今的世界有连接吗？】
愿いが在る场所へ舞い降りる
【飘落在愿望存在的地方】
止まっていた时间を裂いて、呼ぶ声に动き出した
【想要在叫声中去停止撕裂时间】
瞳を闭じてあの日を思った...。
【闭上眼睛 想着那一日…。】
光をもう一度だけ君に辉かせてみよう
【让我再一次在你的光芒中闪耀吧】
これ以上何も望まないから
【到目前为止什么也不去期望了】
去年の今日の涙色をした蜃気楼は
【去年的今日 海市蜃楼倒映在流淌的泪光中】
雾に包まれた仆だった
【被迷雾包围的我】
行方知らずの本当の自分の姿で
【自己真正的身影却不知去向】
思い出の场所で再会しよう
【在回忆的地方重新开始吧】
forbidden...
壊れた世界をずっと抱きしめて生きて
【一直拥抱破坏的世界存活着】
insanity of the"UNDERWORLD"
変わりゆく运命に孤独を感じてた夜
【因多舛的命运感到孤独的夜晚】
忧郁な梦に咲く花を见た
【看见盛开的花在忧郁的梦里】
全てが今日の世界に繋がっていたのか？
【一切和如今的世界有连接吗？】
愿いが在る场所へ舞い上がる
【飘落在愿望存在的地方】
ここに立つ理由なんてないのかもしれない
【也许不是我站在这儿的理由】
仆が仆の生きる意味を知る
【我明白我的生存意义】
色褪せない笑颜と情景、最爱の「深绊」で...
【不褪色的笑容和情景，在最爱的“深绊”里…】
全てが终わり、时间が消える...
【全部都终结了，时间也消失了…】
|
|
|
|
