|
|
- Scars To Your Beautiful 歌词 Alessia Cara
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Alessia Cara Scars To Your Beautiful 歌词
- Alessia Cara
- She just wants to be beautiful
她只渴望拥有花容月貌
She goes unnoticed she knows no limits
她还不为人知，她还不懂何为极限
She craves attention she praises an image
她渴望博取外界的关注，她期盼得到旁人艳羡的身材
She prays to be sculpted by the sculptor
她祈祷着能被雕刻大师锲刻雕饰下她的身形
Oh she don't see the light that's shining
哦，她对于比深邃的目光更深沉的光芒
Deeper than the eyes can find it
视而不见
Maybe we have made her blind
或许是我们摧残了她曾经空灵的双眸
So she tries to cover up her pain and cut her woes away
所以她试图掩饰自己的苦痛，断绝纠缠她的悲伤
Cause covergirls don't cry after their face is made
因为封面女郎的脸在精雕细琢后，从此无法经历啜泣哭嚎
But there's a hope that's waiting for you in the dark
但在暗沉的漆黑中，仍有渺小的希望在等候着你
You should know you're beautiful just the way you are
你本应当知道自己的容貌是如此姣好
And you don't have to change a thing
没有任何事物需要你去改变
The world could change its heart
因为世界可以改变它的内心
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那没有伤痕的美丽啊，我们就是灿烂的群星，我们就是如此美丽
Oh
噢
And you don't have to change a thing
你本无须改变任何事物
The world could change its heart
世界可以为你改变它内心的
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那无可挑剔的美丽啊，我们就是闪耀的群星，我们就是美的象征
She has dreams to be an envy so she's starving
她憧憬去成为嫉妒者，可她此时饿到骨瘦如柴
You know covergirls eat nothing
你可是知道封面女郎不食人间烟火的
She says beauty is pain and there's beauty in everything
她呢喃着万般的痛苦便是绝美的代价，此地万物皆美好
What's a little bit of hunger
你能感觉到饥饿排山倒海般袭来吗
I could go a little while longer she fades away
我本可以在她逐渐消逝迷失之际抛却她不顾
She don't see her perfect she don't understand she's worth it
她对自身的完美之处视而不见，她不明白自己的价值何在
Or that beauty goes deeper than the surface
或许比表面更深刻的事物就是美丽
So to all the girls that's hurting
所以，对于所有曾经被摧残伤害过的女孩
Let me be your mirror help you see a little bit clearer
就让我成为你们的镜子，让你把隐匿于内在的耀眼光辉
The light that shines within
看得更加清楚明了
There's a hope that's waiting for you in the dark
在那无尽的黑暗中，终有一线希望在等待与你相遇
You should know you're beautiful just the way you are
你本该知晓你自己的的容颜是何等倾城
And you don't have to change a thing
没有任何事物等待你去改变
The world could change its heart
这世界愿意为你而改变
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那毫无残缺的美丽啊，我们犹如闪耀的群星，我们就是美的化身
And you don't have to change a thing
你无需做出任何改变
The world could change its heart
世界愿意改变它的内在
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那纯洁精致的美貌啊，我们皆是璀璨的明星，我们就是美的源泉
No better you than the you that you are
此时的你并不比以前的自己更好
No better you than the you that you are
此刻的你生活地并不比以往的自己优渥
No better life than the life we're living
没有比我们现在的生活更好的了
No better life than the life we're living
没有什么能胜过此时我们所经历的生活
No better time for your shine you're a star
没有什么时候是比此刻跟完美的了，你就是一颗星星
No better time for your shine you're a star
让你如闪耀升华的时机到了，你就是一颗璀璨的明星
Oh you're beautiful oh you're beautiful
哦，你是如此地地美丽，你令人神魂颠倒
There's a hope that's waiting for you in the dark
在如深渊般的黑暗中，始终会有缥缈的希冀在为你守望
You should know you're beautiful just the way you are
你应该明白你的沉鱼之貌足够倾国倾城
And you don't have to change a thing
你不需要为了任何事物去改变
The world could change its heart
世界可以为你改变自己的内在
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那没有伤痕瑕疵的美丽简直独一无二，我们就是璀璨耀目的群星，我们的美丽世间无可比拟
And you don't have to change a thing
你无需为了外界改变自己
The world could change its heart
整个世界都甘愿为了你敞开温柔的怀抱
No scars to your beautiful we're stars and we're beautiful
你那犹如完璧般的绝美娇靥，我们就是如同耀眼晨曦的群星，我们的美丽永不沉沦
|
|
|
|
