- Sonic Youth Sunday 歌词
- Sonic Youth
- Sunday comes alone again
星期日又独自来到
A perfect day for a quiet friend
在完美的一天约一个密友
And you - you will set it free
而你，你会使它变得意义非凡
I see new morning yound yr face
静谧的新晨，我见到你年轻清澈的脸庞
Everybody sez its another phase
所有人都认为这是我们的新开始
And now - now its come to me
而现在，现在它步步靠近我
See the magic in yr eyes
我被你通透明亮的眼眸吸引，深陷其中
I see it come as no surprise
我也明白他正意料之中地到来
And you - you turn yr eyes away
但是你，你挪开了目光
Yeah you - you turn it all away
是的， 你挪开了目光
I guess its true its never too late
我想这是真的，却永远不晚
Still I dont know what to do today
我依然不知道今天该做什么，独自神伤
Oh why - cant I set you free
啊，为什么，我不能给你快乐吗
Will you - do the same for me
你，你会以之回馈于我吗
Sunday comes and sunday goes
星期天来了又走
Sunday always seems to move so slow
星期天像是过得很漫长，一直以来都是
To me - here she comes again
对于我，她再一次来了
A perfect ending to a perfect day
完美一天的完美终结
A perfect ending what can I say
这是我能说的最完美的结局
To you - lonely sunday friend
对你来说，我是你孤独的周日密友
With you - sunday never ends
和你在一起，星期日从没结束
|
|
