|
|
- Tristania Number 歌词
- Tristania
- Death, I hear you calling
死亡，我听见你的唤我归来
But I can't come home right now
但我无法就此离开
My days were few and numbered
我的时日屈指可数
But somebody lost count
但早已记不清楚
既非落定的尘埃
Unlike the dust that settles down
亦非风中的碎片
Or fragments in the breeze
霸权在握
I'm now prone to supremacy
我得以从容前行
And I go on with ease
是时候继续——夺回
我曾放弃的全部
Time to climb - regain
或高或低——我永不满足
What I've given up
享受着不断超越的快意
Low or high - I'll never be satisfied
生命的终点，即是归途
Transcending - I'll roam
我将战胜一切
The end is my home
嘲笑时间麻木的双手
让潮水退去
I'll surmount and deride
这正是上攀的时机
The benumbed hands of time
是时候继续——夺回
Bribing the ebb of tide
我曾放弃的全部
或高或低——我永不满足
It's time to climb
享受着不断超越的快意
生命的终点，即是归途
Time to climb - regain
过去都已死亡
What I've given up
一切皆被传唱
Low or high - I'll never be satisfied
但百川终汇聚成海
Transcending - I'll roam
我化作磐石
The end is my home
生命的终点，即是归途
是时候
All is dead and done
在大雨的仁慈下前行
All is said and sung
我心中的火焰
But united and untied - unified
在生命的洪流中得以燃烧
I'm turning the stone
给予我一份安宁
The end is my home
过去都已死亡
一切皆被传唱
It's time to climb
但百川终汇聚成海
我化作磐石
At the mercy of the pouring rain
生命的终点，即是归途
My fire inside
At the mercy of life's waterfall
My shelter's dry
All is dead and done
All is said and sung
But united and untied - unified
I'm turning the stone
The end is my home
|
|
|
|
