|
|
- 是辣条呢 Dancing King（翻自 EXO） 歌词
- 是辣条呢
- Vocal：Kayla_baek / 流苏（声顺）
Design:宝儿
Mix:哩哩
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
火爆的音乐让我热血沸腾
달아올라 지금 내 심장이
我的心脏在加速跳动
Come on shake it
来吧 一起摇摆
너의 본능을 깨워
唤醒你的本能
이 시간이 지나가기 전에
不要错过这个时刻
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나는 Dancing King
今夜 我就是舞王
나에게 빠져들어
我为自己着迷
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나와 Dance all night
今夜和我一起 跳整夜
Oh
Oh
지루했던 하룰 벗어 던져 버리고
把无聊的日常都抛在脑后
내 안에 잠들어 있던 흥은 챙기고
把藏在身体里的热情释放出来
올라타 봐 여기 리듬이란 마법에
随着旋律 摇摆你的身体
Senorita!
小姐
깜짝 놀랄 밤을 선물해 줄게
我会为你送上惊喜的夜晚
서툰 몸짓에 너를 맡겨 그냥 미쳐
放松你的身体 随心所欲的舞动
(Ooh ah ah ah ah ah)
(Ooh ah ah ah ah ah)
지친 가슴에 불을 당겨 함께 춤을 춰
点燃你的热情 我们一起跳舞
Cuz tonight
因为今晚
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
火爆的音乐 让我热血沸腾
달아올라 지금 내 심장이
我的心脏在加速跳动
Come on shake it
来吧 一起摇摆
너의 본능을 깨워
唤醒你的本能
이 시간이 지나가기 전에
不要错过这个时刻
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나는 Dancing King
今夜 我就是舞王
나에게 빠져들어
我为自己着迷
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나와 Dance all night
今夜和我一起 跳整夜
Ah
Ah
짜증나는 일들 모두 잊고 싶을 때
想要摆脱心中的烦恼时
고민 말고 그냥 나를 찾아오면 돼
不要多想 找我就行了
Yeah
Yeah
맘보 탱고 룸바 삼바 뭐든 말만 해
曼波 探戈 伦巴 桑巴 我都很在行
Buona sera!
晚上好
멋진 세상으로 초대해 줄게
我会为你展开闪亮的新世界
서툰 몸짓에 너를 맡겨 그냥 미쳐
放松你的身体 随心所欲的舞动
(Ooh ah ah ah ah ah)
(Ooh ah ah ah ah ah)
이 시간만은 모두 잊어 함께 춤을 춰
在这个时刻 忘掉你的所有 尽情的跳舞
Cuz tonight
因为今晚
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
火爆的音乐 让我热血沸腾
(망설이지마)
（不要犹豫）
달아올라 지금 내 심장이
我的心脏在加速跳动
(달아올라)
（在加速跳动）
Come on shake it 너의 본능을 깨워
来吧 一起摇摆 唤醒你的本能
(함께 흔들어)
（一起摇摆）
이 시간이 지나가기 전에
不要错过这个时刻
(Oh yeah)
（Oh yeah）
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나는 Dancing King
今夜 我就是舞王
나에게 빠져들어
我为自己着迷
A-ya-ya
A ya ya 今夜和我一起 跳整夜
오늘 밤 나와 Dance all night
向左摇摆
Shake it to the left
现在 向右摇摆
Now shake it to the right
在月亮落下之前
달이 질 때까지 널 멈추지는 마
不要停下你的身体
Shake your body oh my
摆动你的身体 oh
Dancing all night
跳整夜
네게 눈이 먼 난 널 보낼 수 없어
我已经为你着迷 不能放你走了
Awoooo
Awoooo
어차피 한 번 사는 인생이잖아
生命只有一次
달려 볼까 오늘 저 끝까지
今夜就让我们尽情的狂欢
Come on shake it
来吧 一起摇摆
너의 본능을 깨워
唤醒你的本能
지금 우린 이대로 행복해
享受此刻的快乐
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나는 Dancing King
今夜 我就是舞王
나에게 빠져들어
我为自己着迷
A-ya-ya
A ya ya
오늘 밤 나와 Dance all night
今夜和我一起 跳整夜
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey
Hey
|
|
|
|
