|
|
- 灿多 More Than Words 歌词
- 灿多
- 编曲 : Park Minju
请不要去催促我
재촉하진 말아요
我还什么话 都未准备好
아무 말도 준비 못 했죠
因如你这般的人 我是初见
그대 같은 사랑은 처음이라
所以我的表达 会生疏一点
표현이 좀 서툰 거죠
我的心急焦躁 程度不亚于你
나도 그대 못지 않게 조급한 걸
担心就连你 也会错过失去
그대마저 놓쳐 버릴까 봐
即便如此 我也不会匆匆忙忙
하지만 서둘지 않을래요
如若是你 便能予我等候吧
그대라면 기다릴 수 있죠
That’s more than
a word feel my love
仅以只言片语 无法承载起全部
말론 모두 담을 수 없죠
不愿用一句我爱你 来代为替换
사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
That’s more than
a word feel my love
再也无法掩饰隐藏
더는 감출 수 없는걸요
悸动不已的种种时日 都想与你一同度过
설레는 날들 그대와 함께 하고픈 나
伴你一起 直至永远
영원토록 그대와
大家都说得很是轻巧
모두 쉽게 얘기하죠
就连小小的颤抖 也说成是爱
작은 떨림마저 사랑이라
但如此这般 弥足珍贵的感觉
하지만 이토록 소중한 느낌은
并不会经常 向着我们而袭来
자주 오지는 않을 텐데
透过你那闭起的双眼
감은 그대 눈으로
朝着我洋溢的心房之上
부푼 내 가슴 위로
静静地 将我觉察感知吧
가만히 날 느껴봐요
与你至今之前 听闻过的
그대 지금까지 들어왔던
那种爱情 截然不同的我
그런 사랑과 난 다르단 걸
That’s more than
a word feel my love
仅以只言片语 无法承载起全部
말론 모두 담을 수 없죠
不愿用一句我爱你 来代为替换
사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
That’s more than
a word feel my love
再也无法掩饰隐藏
더는 감출 수 없는걸요
悸动不已的种种时日 都想与你一同度过
설레는 날들 그대와 함께 하고픈 나
伴你一起 直至永远
영원토록 그대와
你听见了吗
들리나요
不知不觉里 我的心间
그 어느새 내 안에
已然扩张得很大的名字
너무 커져버린 이름
因为身侧有彼此 因为是你 而幸福喜乐
곁에 있기에 그대이기에 행복해
I’ll love you baby
我的这颗心 你感觉到了吗
느껴지나요 이 마음
仅以只言片语 无法承载起全部
말론 모두 담을 수 없죠
不愿用一句我爱你 来代为替换
사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
there are so many
feelings inside of me
That’s more than
a word feel my love
再也无法掩饰隐藏
더는 감출 수 없는걸요
悸动不已的种种时日 都想与你一同度过
설레는 날들 그대와 함께 하고픈 나
伴你一起 直至永远
영원토록 그대와
悸动不已的每个时日 都想与你一同度过
설레는 날들 매일을 함께 하고픈 나
|
|
|
|
