|
|
- miss A 딱 마주쳐 歌词
- miss A
- 가는데 그냥 길을 가는데
就这样走着在路上走着
널 따라 가려고 한것도 아닌 나인데
并不是想要跟着你走的我
왜 자꾸 내 앞에 니가 걸어가는데
为何总是在我眼前出现
이러다 너와 내가 마주치면 곤란해~yeah
这样的话你我相遇会很尴尬 yeah
삣끗삣끗 뒷모습이 정말 멋진데
背影真的太帅了
힐끗힐끗 앞모습도 너무 멋진데
瞟了一眼 长得也好帅
자꾸자꾸 몰래 몰래 따라가는데
一直偷偷地 偷偷地跟随着
가다가다 나가다 넌 돌아서는데
走着走着你转身的话
우린 딱 마주쳐 이러다간 마주쳐
我们就会邂逅就这样邂逅
뒷모습만 봐도 내 스타일 이야 우린 마주쳐 oh!
即使只看背影也知道是我喜欢的类型 我们相遇了 oh
눈 마주쳐 어서 나와 입 맞춰
目光交织在一起快来亲吻我吧
내 앞모습 보면 너는 미쳐 어서 마주쳐 oh!
看到我的样子 你会着迷 快点相遇吧 oh
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
몰랐네 정말 난 몰랐네
没想到 我真的没想到
너도 날 유혹하고 있다는 걸 몰랐네
你也在诱惑我我没想到
왜 자꾸 내 앞에 니가 걸어가는데
为什么一直在我眼前出现
이러다 너와 내가 마주치면 곤란해~yeah
这样的话你我相遇会很尴尬 yeah
삣끗삣끗 뒷모습이 정말 멋진데
背影真的太帅了
힐끗힐끗 앞모습도 너무 멋진데
瞟了一眼 长得也好帅
자꾸자꾸 몰래 몰래 따라가는데
一直偷偷地偷偷地跟随着
가다가다 나가다 넌 돌아서는데
走着走着你转身的话
우린 딱 마주쳐 이러다간 마주쳐
我们就会邂逅 就这样邂逅
뒷모습만 봐도 내 스타일 이야 우린 마주쳐 oh!
即使只看背影也知道是我喜欢的类型 我们相遇了 oh
눈 마주쳐 어서 나와 입 맞춰
目光交织在一起 快来亲吻我吧
내 앞모습 보면 너는 미쳐 어서 마주쳐 oh!
看到我的样子你会着迷 快点相遇吧 oh
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
딱 마주쳐 뒤를 돌아봐도 딱 마주쳐 이리 돌아가도
正好邂逅 只要回头看看就会邂逅 就这样回去
100번을 나를 피해 돌아서 다녀도 100번 정확히 딱 마주쳐
避开我一百次 即使绕着走也一定会百次邂逅
눈 마주쳐 느낌이 통하고 입 마주쳐 어색함을 잊고
目光交织在一起感觉相通 亲吻我吧不要难为情
피하고 피하고 피해도 계속 넌 나와 우연히 딱 마주쳐
逃避逃避 即使一直这样逃避 你和我这样偶然邂逅
삣끗삣끗 뒷모습이 정말 멋진데
背影真的太帅了
힐끗힐끗 앞모습도 너무 멋진데
瞟了一眼 长得也好帅
자꾸자꾸 몰래 몰래 따라가는데
一直偷偷地 偷偷地跟随着
가다가다 나가다 넌 돌아서는데
走着走着你转身的话
우린 딱 마주쳐 이러다간 마주쳐
我们就会邂逅 就这样邂逅
뒷모습만 봐도 내 스타일 이야 우린 마주쳐 oh!
即使只看背影也知道是我喜欢的类型 我们相遇了 oh
눈 마주쳐 어서 나와 입 맞춰
目光交织在一起 快来亲吻我吧
내 앞모습 보면 너는 미쳐 어서 마주쳐 oh!
看到我的样子 你会着迷 快点相遇吧 oh
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
yeah~yeah~yeah~yeah~yeah~
|
|
|
|
