- 紫雨林 Over the rainbow 歌词
- 紫雨林
- 우린 같은 하늘 보며 눕곤 했었지
我们曾喜欢躺着看同样的天空
그날 그 구름은 우리와 상관없던 것처럼
就像那天的那些云和我们无关
처음 만난 우린 무척 작았지
初次见面时我们还很小
담 너머 저편엔 서로 미워하는 소리만
墙的另一边都是互相讨厌的声音
오늘은 어땠니?
今天过得怎样？
얘기해 주겠니?
可以告诉我吗？
듣고 싶어
我想听
우린 멀리서도 같은 꿈을 꾸었지
我们即使在远方 还是做了同一个梦
곁에 없어도 그리움보다 따뜻한
即使不在身边 温柔比思念还强
지금도 너는 하늘 보고 있겠지
你现在还看着天空吧
저기 저 구름이 너와는 상관없는 것처럼
就像那里的那些云和你无关
오늘은 어땠니?
今天过得怎样？
얘기해 주겠니?
可以告诉我吗？
난 구름인거니?
我是云吗？
빈손을 바라보다가 너에게 느끼던 향기가
看着空手 闻到了你的味道
날 휘감고 있어 돌고 있어
缠绕了我 弥漫周围
하루하루 어제보다 나아질 거란 말 그만! 듣기 싫어
都说一天比一天好 我不想听
오늘은 어땠니?
今天过得怎样？
얘기해 주겠니?
可以告诉我吗？
내일은 뭐하니?
明天有什么打算？
별이 뜬다
星星出来
너를 본다
看着你
|
|
