|
|
- 小林千絵 風の子守歌 歌词
- 小林千絵
- スミレはいいな 大地に抱かれ
在大地的怀抱下，紫罗兰健康的生长着
野原を饰って 季节を告げる
它们装饰着原野并宣告春天的到来
私もいつか 生まれた街で
我想何时我也会在出生的街道
小さく静かに 暮らしてみたい
安静的看日落的样子
ララバイ ララバイ 风の子守歌
倾听吧，倾听吧，这是风儿的摇篮曲
ララバイ ララバイ 何処かの国の
倾听吧，倾听吧，这声音是从哪里的国家传来的呢
话を闻かせて
来听一下它在唱着什么吧
ツバメはいいな 空を渡って
轻灵的燕子们地飞过了天空
北から南へ 自由に翔べる
它们从北方自由自在地飞向南方
子山羊はいいな 优しいママと
快活的小山羊无论何时都会跟着它温柔的妈妈
いつでも一绪に 歩いて行ける
在一起行走
ララバイ ララバイ 明日を见つめて
倾听吧，倾听吧，就这样向明天望去
ララバイ ララバイ 星のゆりかご
倾听吧，倾听吧，仿佛在星星的摇篮上
ゆられて 眠るの
它在摇曳着帮助你入眠
ララバイ ララバイ 风の子守歌
倾听吧，倾听吧，这是风儿的摇篮曲
ララバイ ララバイ 何処かの国の
倾听吧，倾听吧，这声音是从哪里的国家传来的呢
话を闻かせて
来听一下它在唱着什么吧
|
|
|
|
