|
|
- 大野智 朝日を见に行こうよ 歌词
- 大野智
- 原唱：SMAP
眠れない夜は
在不能成眠的夜里
僕を起こして欲しい
希望你会把我叫醒
一人きりの真夜中って
深夜里孤独一人
とても寂しいでしょ
一定非常寂寞吧
夜空の星に
如果向夜空的星星
愿いを込めてみれば
试着许愿
いつかきっとかなう日が
梦想成真的一天
君には来るだろう
必定会到来你的身边
いつか大人になって恋をして
来日长大恋爱后
心が変わっていても
就算心情变了
今見てる風景の様に
也会有像现在所看到的风景般
変わらないものもある
不会改变的东西也是存在的
僕とこの先の海へ
和我一起到海边
朝日を見に行こうよ
去看朝阳吧
きっと忘れないで
绝对不要忘记
その澄んだ心を大切にね
珍惜那纯净的心灵
いつかこの桟桥まで
和我一起到栈桥
朝日を見においでよ
去看朝阳吧
あの日口ずさんだ
那天口中所哼唱的歌谣
歌が聴こえるでしょう
你能听到吧
そうさ戻っておいでよ
是啊回到这里吧
時がずっと流れても
即使时光不断流逝
この朝日は変わらないよ
这轮朝日也不会改变
いつでも待ってる
一直都在等待
仆とこの先の海へ
和我一起到海边
朝日を見に行こうよ
去看朝阳吧
きっと忘れないで
千万不要忘记
その澄んだ心を
那颗纯净的心
大切にね
要珍惜它啊
いつまでも…
直到永远...
|
|
|
|
