|
|
- Florent Mothe Rock in Chair 歌词
- Florent Mothe
- Je n'ai pas peur du vide mais dans ce monde absurde
我不害怕虚无，但是在这个荒谬的世界里
S'il faut toujours courir plus vite je suis juste un minus inadapté
是否应该一直追求跑得更快？我只是一个无法适应的傻瓜
Pas Rockfeller dans les affaire
没有洛克菲勒的话
Y'a rien à faire à mon nuage arrimé (rimé rimé)
在我的小飞云上什么也干不了
Si je dois voler c'es dans les airs
如果我要飞在空中
La badaba lalalala
啦啦啦啦啦
Je m'en balance de leurs exigences pépère
我在他们的苛求里维持平衡
Dans mon rocking chair
在我的摇椅里我感觉很惬意
Les finances et le manigance joker
大财政还有小诡计
Dans mon rocking chair
小丑啊，在我的摇椅里
Je m'envoie ne l'air
我飘在空中
Et je m'en footing
我去慢跑
Je n'ai pas l'cœur solide face aux violence obscures
我没有能直面淋漓鲜血的坚强的心
Je suis incapable d'ouvrir les yeux
我无法睁开眼睛
Je suis juste une autruche effarouchée
我只是一只受惊的鸵鸟
Je suis mal armé pour la mitraille
我武装太薄弱
Je suis qu'un détail par peace and love attiré (tiré tiré)
我在爱与和平面前太渺小，来啊，开枪，射击
Au lieu de guerroyer je baille
我没打架，而是打了个哈欠
La badaba lalalala
啦啦啦啦啦
Je m'en balance de leurs exigences pépère
我在他们的苛求里维持平衡
Dans mon rocking chair
在我的摇椅里我感觉很惬意
Les finances et le manigance joker
大财政还有小诡计
Dans mon rocking chair
小丑啊，在我的摇椅里
Je m'envoie ne l'air
我飘在空中
Et je m'en footing
我去慢跑
Pas Rockfeller dans les affaire
没有洛克菲勒的话
Y'a rien à faire à mon nuage arrimé (rimé rimé)
在我的小飞云上什么也干不了
Au lieu de déchanter je plane
我没失望，我很超脱的
La badaba lalalala
啦啦啦啦啦
Je m'en balance de leurs exigences pépère
我在他们的苛求里维持平衡
Dans mon rocking chair
在我的摇椅里我感觉很惬意
Les finances et le manigance joker
大财政还有小诡计
Dans mon rocking chair
小丑啊，在我的摇椅里
Je m'en balance de leurs exigences pépère
我在他们的苛求里维持平衡
Dans mon rocking chair
在我的摇椅里我感觉很惬意
Je m'envoie ne l'air
我飘在空中
Dans mon rocking chair
在我的摇椅里
Et je m'en footing
我去慢跑
|
|
|
|
