|
|
- GFRIEND Paradise 歌词
- GFRIEND
- 문득 바라봤던 유리 너머로
突然间 透过曾望着的玻璃那一边
비가 맑게 갠 걸 몰랐었나 봐
好像不知道雨后放晴
투명하게 촉촉이 젖어있던 거리로
曾变得透明湿漉漉的街道
우산 없이 나서볼까 한 걸음
要试一下没有雨伞迈出一步吗
그친 빗물 같은 사랑에
在如同停下的雨一般的爱情
얽매이긴 싫기에 Oh oh no way
因为不愿被束缚 Oh oh no way
털어내 Oh oh no way
摆脱开来 Oh oh no way
깨어나듯 눈을 떴을 땐
似是醒了过来睁开眼睛的时候
온 세상이 꿈같아
整个世界恍若梦境
눈부신 이 순간
这耀眼的瞬间
Paradise 늘 곁에 두고도
Paradise 总是珍藏在身边
Paradise 몰라
也不知道是不是天堂
설레 와 와 Yeah
心动着 来吧 过来吧 Yeah
잊고 있던 풍경에
曾忘却的风景
Paradise Paradise
웃음 나
我绽放着笑容
빛줄기 사이로
向着光线之间
Paradise Paradise
완벽한 Paradise
完美的天堂
또 비가 올까 봐
害怕会再次下起雨
걱정보단 빛을 따라
比起担忧 跟随着光芒
거짓처럼 또다시 내게 쏟아진대도
就像谎言一般 再次向我洒下
한 뼘 자란 마음으로 한 걸음
以这微妙滋生的心 一步步前行
스칠 계절 같은 사랑에
如同擦肩而过的季节一般的爱情
겁내긴 싫기에 Oh oh no way
因为不想再害怕 Oh oh no way
나답게 Oh oh no way
如我这样 Oh oh no way
춤을 추듯 발을 뗐을 땐
似是起舞一般迈开脚步的时候
온 세상이 시 같아
整个世界如诗一般
꿈꾸는 이 순간
梦想的这一瞬间
Paradise 늘 곁에 두고도
Paradise 总是珍藏在身边
Paradise 몰라
也不知道是不是天堂
설레 와 와 Yeah
心动着 来吧 过来吧 Yeah
잊고 있던 풍경에
曾忘却的风景
Paradise Paradise
웃음 나
我绽放着笑容
이젠 정말 빗방울에 젖어도 괜찮아
现在说真的 就算被雨滴浸湿也没有关系
날 두드리던 햇살 같은 설렘 속에
身处似是曾将我敲打的阳光之中
이 길의 끝에 닿는 그곳엔
在这条路的尽头之处 触手可及的那个地方
새로운 계절이기를
便是崭新的季节
Paradise 늘 곁에 두고도
Paradise 总是珍藏在身边
Paradise 몰라
也不知道是不是天堂
설레 와 와 Yeah
心动着 来吧 过来吧 Yeah
잊고 있던 풍경에
曾忘却的风景
Paradise Paradise
웃음 나
我绽放笑容
빛줄기 사이로
向着光线之间
Paradise Paradise
완벽한 Paradise
完美的天堂
|
|
|
|
