|
|
- LYN 봄이 오면 歌词
- LYN
- 봄이 오면 하얗게 핀 꽃 들녘으로
当春来到 去开满白花的原野上
당신과 나 단 둘이 봄 맞으러 가야지
就你和我两人 要迎接那春的到来
바구니엔 앵두와 풀꽃 가득 담아
在篮子里放满樱桃和草花
하얗고 붉은 향기 가득 봄 맞으러 가야지
弥漫着红白的芬芳 要迎接那春的到来
봄이 오면 연둣빛 고운 숲속으로
当春来到 去淡绿色的美丽森林中
어리고 단비 마시러 봄 맞으러 가야지
去饮下凝结的甘霖 要迎接那春的到来
풀 무덤에 새까만 앙금 모두 묻고
草丛墓地里 把黑色的沉淀都掩埋
마음엔 한껏 꽃 피워 봄 맞으러 가야지
在心中尽情绽放花朵 要迎接那春的到来
가야지
要去迎接
봄바람 부는 흰 꽃 들녘에 시름을 벗고
在春风吹拂 开满白花的原野上 把忧愁抛开
다정한 당신을 가만히 안으면
当我默默拥抱多情的你
마음엔 온통 봄이 봄이 흐드러지고
心中就会整个被春天 春天所填满
들녘은 활짝 피어나네
原野上百花齐放
봄이 오면 봄바람 부는 연못으로
当春来到 去春风吹拂的荷塘里
당신과 나 단 둘이 노 저으러 가야지
就你和我两人 要去划动那船桨
나룻배에 가는 겨울 오는 봄 싣고
渡船上载着逝去的冬 到来的春
노래하는 당신과 나 봄 맞으러 가야지
和唱着歌的你一起 要迎接那春的到来
|
|
|
|
