- Benny Dayal Locha-E-Ulfat 歌词
- Benny Dayal
- Iklauta mera dil tha
这是我孤独的心
Bhola-bhaala simple tha
单纯而简单
Tujh se main takraayaa
自从与你发生碰撞
Sarphira ho gaya
它就变得疯狂
Mujhe pyaar laga jo
当我感觉到这就是爱
Tujhe laga bhai-chara
你却认为这只是友情
Armaan to jaage
我的希望萌发了
Main magar so gaya
可我却在沉睡
Ban ke museebat, peechhe padi hai
这就像一道难题，潜藏在我身后
Ye comedy hai, ya tragedy hai
它是个喜剧，还是个悲剧？
Na hona tha kyun ho gaya
若都不是，这又是为何？
Locha-e-Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Tere mere do nazariye, nazdeek hain lekin
我们两人的观点是如此相近
Ik baal barabar beech mein line hai
一条无形的线牵连在我们之间
Chubhta hi rehta hai
它牵引着我们
Gadta hi rehta hai
推动着我们
Tujhe fark nahi hai, Tu badi fine hai
可你却不在乎，保持平静
Ban ke museebat
这就像一道难题
Peechhe padi hai
潜藏在我身后
Ye comedy hai
它是个喜剧
Ya tragedy hai
还是个悲剧？
Na hona tha kyun ho gaya
若都不是，这又是为何？
Locha e Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Locha-e-Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Ye haal behuda hai
这情况真是奇怪
Kis mood mein khuda hai
上帝到底是处于什么心态
Kyun dil ki dhadkanon se
为何他让我的心如小鹿乱撞
Maze mein khele ye ludo samjhaao
把我当做一颗棋子来取乐？
Kya khaak dosti hai
这是怎样的友情啊
Daftar ki naukri hai
就像例行公事
Karne ko dil nahi hai magar kare jaaun..
我心里不想承认，但只能任其发展
Tere aane se pehle theek tha
在你未出现时，一切都很平静
Ab murjhaya sa jaise koi phool hoon
现在我就如蔫了的花儿
Pehle tha banda kitna kaam ka
之前我是个优秀的人
Khaali refill jaisa ab fizool hoon
现在我就像个空瓶子一样没用
Raaton ko.. main jaagoon, main jaagun
在夜晚，我辗转难眠
Saari neendein, wo le gayi.. chura ke, chura ke
她悄悄地勾走了我所有的睡意
Sun to.. khwabon ki khwabon ki
听听，在那梦中的窗里
Khidkiyon se.. aa ke phir jhaanke
她来了，正在窥视我
Chal tu hi batlaa de na
你仅仅向我表示这些
Ban ke museebat
这就像一道难题
Peechhe padi hai
潜藏在我身后
Yeh comedy hai
它是个喜剧
Yaa tragedy hai
还是个悲剧？
Naa hona tha kyun ho gaya
若都不是，这又是为何？
Locha-e-Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Locha-e-Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Iklauta mera dil tha
这是我孤独的心
Bhola-bhaala simple tha
单纯而简单
Tujh se main takraayaa
自从与你发生碰撞
Sarphira ho gaya
它就变得疯狂
Ban ke museebat
这就像一道难题
Peechhe padi hai
潜藏在我身后
Ye comedy hai
它是个喜剧
Ya tragedy hai
还是个悲剧？
Na hona tha kyun ho gaya
若都不是，这又是为何？
Locha e Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
Locha-e-Ulfat ho gaya
爱情的难题产生了
|
|
