|
|
- 代永翼 You’re mine! 歌词
- 代永翼
- You're mine! Take my hand!
你是我的！抓住我的手！
宇宙一の姿 キミにあげるから
宇宙第一的身姿 我会给你
誰よりも至近距離で見て
比谁都要在近距离看
ボクのキラメキ未来☆
我的光辉未来☆
努力ナシがNormal 余裕なFaceでは
面对没有努力那么正常的宽裕的
つまらナイ！ナイ！×4 Nothing!
太无聊了！没有！×4
嫌気さすくらい 面白くないね
有点讨厌的意思啊
イヤだ！イヤ！×4 Danger!
讨厌！讨厌！×4
出会いが突然 虜にしたんだ
相遇突然被俘虏了
Don't you know? you know?×4 Give me!
你不知道吗？你知道的？×4给我！
ボクに火をつけて ゾクゾク痺れた
点燃我的火，发麻了
I never never×4 Give up!
我从不曾×4放弃！
艶やか呪文 疼き溶かして
艳丽的咒语融化了
(You love lovely girl!
你爱可爱的女孩
I love lovely girl!)
我爱可爱的女孩
キモチウラハラ 答えた吐息
痛切地回答的吐气
味わった
尝到了
You're mine! ココロ知り尽くして(Hi! Hi!)
你是我的！用心了解（嘿嘿）
罠にハマる…キミが？ボクが？(Hi! Hi!)
沉迷于陷阱...你呢？我呢？（嘿嘿）
捕らわれて ただ酔うだけでいい
被逮捕只不过是喝醉了
(Are you ready?)
（你准备好了吗？）
You're mine! 早く連れ去りたい(Hi! Hi!)
你是我的！想早点带走（嘿嘿）
キミと共に迎える 光の中(Hi! Hi!)
与你一起迎接的光芒之中（嘿嘿）
どれだけ甘いか…
有多天啊...
溺れさせて？微熱を
让我溺水吗？用微热
自分を満たせば 満足したんだ
满足自己的话就满足了
No way! No way×4 right?
不行！没有办法！×4正确？
新たな絆が ボクを変えてゆく
新的羁绊将我改变
Your change change×4 all right!
你的改变×4正确！
人の幸せが ボクも鮮やかに
人的幸福我也很鲜明
Everybody body×4 A happy!
每个人的身体×4快乐！
素直じゃないのも 一つの愛情表現
不诚实也是爱情表现
Oh, cutie cutie×4 beauty!
哦！可爱的美女×4，美女！
ボクにしか 見せられないものを
只有我看不到的东西
(You lucky luckily girl!
幸运的女孩！
I lucky luckily boy!)
幸运的男孩！
見せてあげる 逸らしたら キミは…
给你看的话，你就...
オシオキね！
大叔！
You're mine! 油断しちゃダメだよ(Hi! Hi!)
你是我的！不可疏忽大意（嘿嘿）
火傷するよ…手遅れかな？(Hi! Hi!)
烫伤了！迟了吗？（嘿嘿）
ボク色に染まって キレイだ
染上了我的颜色很漂亮o(*////▽////*)q
(No let go!)
（不放手！）
You're mine! 見せて？奥を深く…(Hi! Hi!)
你是我的！让我看看？深深的深...（嘿嘿）
こんな気持ち初めてだから(Hi! Hi!)
因为这是第一次这样的心情（嘿嘿）
もっと教えてよ
再告诉我吧
ボクを知りたければ…駆け引き（音符）
如果想知道我的话...讨价还价
無自覚に惑わせるキミの瞳(め)
不自觉地迷惑着你的眼睛
(You hot hot the hots!
你热死了！
You drive me crazy!)
你把我逼疯了
その表情(かお) 誰にも見せないでね
你的表情不要让任何人看
ボクのもの
我的东西！
本気にした…キミは罪だ
认真了...你是个罪过
永劫かけて償うよね？
永远给我赔偿吧？
ボクが輝くのを見ててよ
看着我闪耀的光芒
(At the side!)
（在旁边！）
You're mine! ココロ知り尽くして(Hi! Hi!)
你是我的！用心了解（嘿嘿）
罠にハマる…キミが？ボクが？(H! Hi!)
沉迷于陷阱...你呢？我呢？（嘿嘿）
捕らわれて ただ酔うだけでいい
被抓着只喝醉酒就行
(Are you ready?)
（你准备好了吗？）
You're mine! 早く連れ去りたい(Hi! Hi!)
你是我的！想早点带走（嘿嘿）
キミと共に迎える 光の中(Hi! Hi!)
与你一起迎接的光芒之中（嘿嘿）
どれだけ甘いか…
有多甜啊...
溺れさせて？微熱を
让我溺水吗？用微热
|
|
|
|
