|
|
- Caroline Kole Cold 歌词
- Caroline Kole
- I Can’t give myself a break
完全没法放松
Not saying I blame it on my momma
我嘴上说着：“我不怪你啊妈妈"
But I blame it on my momma
实际上，我把所有责任推到了她身上
If you saw inside my brain
如若你能窥视我脑海中的想法
Think you wouldn’t like it if you saw it
你一定不会喜欢看到我那些罪恶的想法
Wouldn’t like me oh
你也不会喜欢我
Lately I find myself yelling
最近我纠结着，嘶吼着
At a boy who tells me that he loves me
他对我说出了：”我爱你“
And I don’t have the heart to admit it
于我却无心承受
But I can’t give it back
更别说回馈这份爱
I’m 22 and I’m jaded
我的22岁疲倦不堪
Cynical always frustrated
我愤世嫉俗，却停滞不前
Petty as heck and I hate it
我吝啬如鬼，却痛恨我那些恶习
Yeah it's kinda getting old
痛恨着我的卑鄙
When the hell I get to be so
当我堕入地狱时
Cold
我的心渐渐僵动
I get so I get so
我会变得
Cold
不再能感受事物的温度
I get so I get so
我会变得
Apathetic
麻木不仁
Numb to all human touch
麻木于任何人的接触，甚至感受不到你指尖触碰我时的温度
It’s pathetic
我清楚，这很可悲
I can’t snap out of it
但我所受到的冷眼相待
Cold
积压在我的内心，使我无法脱离寒冷的禁锢
When the hell I get to be so
当我坠入炼狱时
Far from who I was
早就偏离航道，迷失自我
Man I used to fake it like a champ
人前，我总装的像个成功人士
I could fake it like a champion
我伪造成我是冠军的假象
Now I’m out of the woods
现在我已走出困境
And I realize how really lost
才意识到我失去了什么
I’m 22 and I’m jaded
我的22岁疲倦不堪
Cynical always frustrated
我愤世嫉俗，却停滞不前
Petty as heck and I hate it
我吝啬如鬼，却痛恨我那些恶习
I hate it
我厌恶着
Yeah it’s kinda getting old
当这些恶习不断堆积
When the hell I get to be so
我也即将堕入的地狱
Cold
我的心渐渐僵冷
I get so I get so
我会变得
Cold
不再能感受事物的温度
I get so I get so
我会变得
Apathetic
麻木不仁
Numb to all human touch
麻木于任何人的接触，甚至感受不到你指尖触碰我时的温度
It’s pathetic
我知道这很可悲
I can’t snap out of it
但我所受的那些冷落
Cold
使我的内心无法脱离寒冷的禁锢
When the hell I get to be so
我坠入炼狱时
I’m 22 and I’m jaded
我发现自己的22岁过的疲倦不堪
Cynical always frustrated
我愤世嫉俗，却停滞不前
Petty as heck and I hate it
我吝啬如鬼，却痛恨我那些恶习
Cold
我的心不再跳动
I get so I get so
我变得
Cold
不再能感受事物的温度
I get so I get so
我逐渐变得
Apathetic
麻木不仁
Numb to all human touch
麻木于任何人的接触，甚至感受不到你指尖的触碰
It’s pathetic
很可悲吧
I can’t snap out of it
但我所受的那些冷落
Cold
使我的内心无法脱离寒冷的禁锢
When the hell I get to be so
当我坠入地狱时
Jaded
我精疲力竭
Cynical always frustrated
我愤世嫉俗，却停滞不前
Petty as heck and I hate it
我吝啬如鬼，却痛恨我那些恶习
Yeah it’s kinda getting old
当恶习吞噬我时
When the hell I get to be so
也就是我坠入地狱之时
|
|
|
|
