- Fedez Favorisca i sentimenti 歌词
- J-Ax Fedez
[ti;Favorisca i sentimenti]
Ye, yeYe，ye
(Strofa 1)Prendo quello che prendi te
Quattro bicchieri di Chardonnay
我将拥有你所拥有的
Piene di ma piene di se ci si rivede fra un po'
倒上四杯霞多丽
Vieni da me, atterri alle tre
马上要见你啦，紧张也纠结着
Non ho ancora visto la Tour Eiffel
你说3点就要到我家
Ti blocco a Malpensa e ci baciamo a Charles de Gaulle
我还从未看过埃菲尔铁塔
(Ponte)Sembrava nulla e invece eccoci qua
在马尔彭萨机场相拥，在戴高乐机场许下一吻
Tu la mia calamita, Io la tua calamità
我们拥有彼此，其他的便都不重要了
Una dose di certezza， per le mie velleità
你是如此迷人，我却成为你的灾难
Per sempre sarà
我确定对你的那些欲望
(Ritornello)Non servono anelli che ci tengono assieme
并且它将直到永远
Perché di anelli son fatte le catene
我们无需用戒指来约束彼此
Seppur così presto non ne faccio altrimenti
戒指是束缚的锁链
Cuore in arresto favorisca i sentimenti
即使，将来我什么也做不了了
Nel pomeriggio lasciamo la stanza
我也会偏爱着你
Io che non dormo sui voli Lufthansia
我们下午就要离开这房间
Tu stai ancora un po'
在汉萨航班上久久不能入睡
Ancora un po'
真想再多待一会儿
(Strofa 2)Non ho mai fatto il nodo alla cravatta fino ad ora
就亿会儿(/ω＼)
La vita m'ha insegnato a farmi il nodo alla gola
现在的我开始试着戴以前从不会戴的领带
Mi spiace ti sei presa un paranoico d'adozione
有时生活扼住我的咽喉
Per questo ho un problema per ogni soluzione
我很抱歉，让你陪着这样偏执的我
Mmh, non ci pensi, no
对每个问题都需要一个回答的我
Faccio un salto nel vuoto dei nostri silenzi
你却从不这么认为
E ti han detto se mi tocchi stai attenta che ti sporchi
我慢慢陷进这沉默的爱
A casa ho un cuscino con vista sui tuoi occhi
那些人总担心和我在一起会弄脏你自己
(Ponte)Sembrava nulla e invece eccoci qua
我爱躺在家里那个枕头上，看着你的眼睛
Tu la mia calamita, Io la tua calamità
我们在一起，就无所谓其他了
Una dose di certezza, per le mie velleità
你美丽又迷人，我却只是个麻烦鬼
Per sempre sarà
我知道，我内心的欲望
(Ritornello)Non servono anelli che ci tengono assieme
它是一生一世，它是永恒
Perché di anelli son fatte le catene
我们无需也不必用戒指来束缚彼此
Seppur così presto non ne faccio altrimenti
这只是约束凡人的锁链
Cuore in arresto favorisca i sentimenti
即便是老掉牙什么也做不了的我
Nel pomeriggio lasciamo la stanza
我的心也会偏向你爱着你
Io che non dormo sui voli Lufthansia
我们下午就要离开这房间
Tu stai ancora un po'
在汉萨航班上久久不能入睡
Ancora un po'
只为和你再多呆一会儿
就亿会儿会儿(o°ω°o)
|
|
