- Jason Isbell 24 Frames 歌词
- Jason Isbell
- This is how you make yourself vanish into nothing
这就是你如何让自己消失 And this is how you make yourself worthy of the love that she 这就是你如何让自己配得起她 Gave to you back when you didn’t own a beautiful thing 让你回到当你没有自己珍贵东西的时候 This is how you make yourself call your mother 这就是你如何让自己打电话给你的母亲 And this is how you make yourself closer to your brother 这就是你如何让自己更接近你的兄弟 And remember him back when he was small enough to help you sing 记住他当他足够小去帮你唱歌 You thought God was an architect, now you know 你认为上帝是一位建筑师,现在你知道 He’s something like a pipe bomb ready to blow 他有点像一个即将爆炸的炸弹 And everything you built that’s all for show goes up in flames 你所建造的一切都是为了展现在火焰中 In 24 frames 在24帧 This is how you see yourself floating on the ceiling 这是你如何看到自己漂浮在天花板上 And this is how you help her when her heart stops beating 这就是当她心脏停止跳动时,你是如何帮助她的 What happened to the part of you that noticed every changing wind 你的一部分发生了什么,注意到每一个改变的风 This is how you talk to her when no one else is listening 这是你对她说话的时候没有人在听 And this is how you help her when the muse goes missing 这是你如何帮助她当缪斯失踪时 You vanish so she can go drowning in a dream again 你消失了,所以她可以再在一个梦中淹没 You thought God was an architect, now you know 你认为上帝是一位建筑师,现在你知道 He’s something like a pipe bomb ready to blow 他有点像一个准备爆炸的炸弹 And everything you built that’s all for show goes up in flames 你所建造的一切都是为了展现在火焰中 In 24 frames 在24帧 You thought God was an architect, now you know 你认为上帝是一位建筑师,现在你知道 He’s sitting in a black car ready to go 他坐在一辆黑色的汽车里准备走了 You made some new friends after the show 演出后你交了一些新朋友 But you’ll forget their names 但你会忘记他们的名字 In 24 frames 在24帧 In 24 frames 在24帧
|
|