|
|
- 幡野智宏 LUCKYSTAR 歌词
- 幡野智宏
- Woo Oh Oh……
哇噢 哦…
見上げた空に さて幾つ
抬头望向星空 猜猜其中
星があんだろう
住着多少繁星呢
数えきれなくてむしゃくしゃ
数不过来很是让人心烦意乱
するんなら We Go
那不如我们出发
この世界には それぞれ続く
这大千世界 存在众多展开各异的
無限の Story
无穷故事
触れた時見た時 僕ら
到接触并了解它们时 我们
なに想うのだろう
会作何感想呢
考えて わかんないことは
在百思不得其解的时候
速攻近づこう Space Journey
何尝不速战速决 去太空旅行
やらない理由とか 探さずに
不必刻意寻找放弃的理由
キラめき過ぎ注意! You're LUCKYSTAR
小心别太闪耀过了头! 你可是幸运之星
(キュウレンジャー)
(九连者)
見果てぬ宇宙突破してけ
冲出一望无际的宇宙吧
(キュウレンジャー)
(九连者)
銀河レベル級に 超 LUCKYSTAR
银河空前级别的超级幸运巨星
(キュウレンジャー)
(九连者)
君が切り拓く未来 見てみたいんだ
我们不禁想一睹 你所开创的未来了
降り注ぐ流星群に乗り
坐上漫天而降的流星雨
飛べ飛べ飛べ飛べ
起飞起飞起飞起飞
ツキまくってると強く信じ
坚信终于时来运转的自己
Oh yeah Oh yeah Oh yeah & GOODLUCK!
好极 好极 好极了 祝你好运!
上手くいくことばかりじゃないと
对于凡事总不会一帆风顺之说
決めつけたら
若过早地认定
なんとかなった選択肢
那些来之不易的选项
減ってくばかり
只会越来越少
トリセツやその場の空気は
需要看说明和注意氛围时
読んだら負けじゃね ハッタリ感
一认真你就输了吧? 感觉装模作样
ぶっちぎり 余裕で Top
轻松脱颖而出 拿下第一
飛び出そう
原地起飞吧
ハリキリ過ぎ注意! You're LUCKYSTAR
小心别太拼命过了头! 你可是幸运之星
(キュウレンジャー)
(九连者)
栄光なら君のもの
但凡荣耀尽在你手
(キュウレンジャー)
(九连者)
ネガティブ避けてく 超 LUCKYSTAR
轻易回避所有厄运的超级幸运巨星
(キュウレンジャー)
(九连者)
君ならたどり着けるさ
相信是你必有能力抵达
宇宙の果てまで
那宇宙的尽头
足元がグラつく時にはもう
越是泥足深陷之时越要
飛べ飛べ飛べ飛べ
起飞起飞起飞起飞
宇宙の闇さえ消してみせよう
就连宇宙的黑暗也要一块消灭
Oh yeah Oh yeah Oh yeah & GOODLUCK!
好极 好极 好极了 祝你好运!
名もなき星を つなぎ合い
将无名繁星之间 联系起来
星座を作ったように いつか
就像发明星座那样 总有一天
誰かと想い つなぎ合い
我将与他人 心连起心来
この宇宙の輝きを 守ってみたい
这片宇宙的光辉 我想亲手守护好
キラめき過ぎ注意! You're LUCKYSTAR
小心别太闪耀过了头! 你可是幸运之星
(キュウレンジャー)
(九连者)
見果てぬ宇宙突破してけ
冲出一望无际的宇宙吧
(キュウレンジャー)
(九连者)
銀河レベル級に 超 LUCKYSTAR
银河空前级别的超级幸运巨星
(キュウレンジャー)
(九连者)
君が切り拓く未来 見てみたいんだ
我们不禁想一睹 你所开创的未来了
降り注ぐ流星群に乗り
坐上漫天而降的流星雨
飛べ飛べ飛べ飛べ
起飞起飞起飞起飞
ツキまくってると強く信じ
坚信终于时来运转的自己
Oh yeah Oh yeah Oh yeah & GOODLUCK!
好极 好极 好极了 祝你好运!
|
|
|
|
