- Lorde No Better 歌词
- Lorde
- We roll in every summer when there's strength in our numbers
当我们尚为一体时 我们通通进入了夏日
And your breath's hot and gross but I kiss you like a lover
你的呼吸燥热难耐 但我像恋人一样吻你
Legs stick to the seats of the car someone grew into
腿上的汗 仿佛黏着车上的座位
I forget the knowledge from the lessons that I went to
课堂上的知识 也早已被我抛在了脑后
And Jamie picks fights but they're weak and short lived
Jamie时常挑起事端 但只是过眼云烟
Because no one can be bothered when it's humid like this
因为在如此湿热的天气下 没有人会厌烦
And we roll in every summer like it's shameful to be underneath
夏日的我们都聚在一起
The ceiling or a roof, try come out and steal our thunder
藏在天花板和屋顶下才是丢脸 有胆就站出来抢抢我们的风头
Now the days are getting cooler, and the burning of our limbs
天气转凉 我们的肢体却变得火热
Doesn’t happen quite as bad and the burn is just skin
没那么糟糕 也只是肌肤上的灼热
Deep in the fantasies and dreams of the winter
深陷入冬日的幻想
Like the movies that we watched to pretend it wasn't winter
像我们过去看过的电影 假装那不是冬日
And everywhere we go I can feel the subtle taste
无论去往何处 都能嗅到这微妙的味道
Of the deeds outgrown and the welcome overstayed
功绩泛黄 欢迎过期
And you're no better at swimming than you were in the beginning
你的泳技与起初却从无长进
But you come over at night and we practice all the breathing
但你午夜造访 我们可以缱绻到夜深人静
Go all the way, have your fun, have it all
一路走下去 及时行乐 拥有梦想
This'll take you down
生活会指引出路
Get through the days, do your thing, do it well
度过这艰难岁月 做你想做的 做好他们
This will take you down
生活会指引出路
Go all the way, have your fun, have it all
一路走下去 及时行乐 拥有梦想
This'll take you down
生活会指引出路
Get through the days, do your thing, do it well
度过这艰难岁月 做你想做的 做好他们
This will take you down
生活会指引出路
I'll pull the trig if I want to
如果想要 我可以扣下直指自己的扳机
I'll pull the trick and it comes true
我的把戏 可以把假象都变成现实
I'm chewing gum and it's killing you
我嚼着泡泡糖的样子 叫你厌烦到极点
We're getting dead and it's the right way to do it
我们都难逃一死 这才是正确的结局
I see you happy in the front seat
我看见你高兴地坐在前排的座位上
I see you with all of your front teeth
我看见你开怀大笑 露出满口白牙
You're allergic but you never said
你有过敏症 但你从未提及
We're getting dead and it's the right way
我们都难逃一死 这才是正确的结局
Go all the way, have your fun, have it all
一路走下去 及时行乐 拥有梦想
This'll take you down
生活会指引出路
Get through the days, do your thing, do it well
度过这艰难岁月 做你想做的 做好他们
This will take you down
生活会指引出路
Go all the way, have your fun, have it all
一路走下去 及时行乐 拥有梦想
This'll take you down
生活会指引出路
Get through the days, do your thing, do it well
度过这艰难岁月 做你想做的 做好他们
This will take you down
生活会指引出路
|
|
