|
|
- Alice Glass FAIR GAME 歌词
- Alice Glass
- Hey you
嗨，就是你
Come over here
快过来
I have something to tell you
我有些事得告诉你
I know you don’t know this
我知道你还不知道
But you’re a cliche'
但你就是个垃圾
You screw up everything
你把一切都搞砸了
I’m so embarrassed for you
我为你感到很羞愧
I’m so embarrassed for us
我为我们感到羞愧
You ruined everything for us
你毁了我们的一切
Everybody laughs behind your back
每个人都在你背后嘲笑着你
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
When you dance you look like a clown
你跳舞的时候，看起来就像个小丑
(You ruined everything)
（你把一切都毁了）
When you move you look like a clown
每当你开始舞动，看起来就像个小丑
(You ruined everything)
（你把一切都毁了）
I like your make up but you look like a clown
我喜欢你的打扮，但你看起来就像个小丑
(You ruined everything)
（你把一切都毁了）
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
It’s too late (too late)
已经太晚了
Where would you be without me
没有我你会在哪里
It’s too late
太晚了
If everyone knew you
如果大家都知道你的底细
You wouldn’t have any friends
你就不会有什么朋友
(You screw up everything)
（你把一切都搞砸了）
I didn’t want to tell you
我本来不想告诉你
But I have to
但是我必须要这么做
I have to because I care
只因为我在乎
I’m the only one who cares
我是唯一在乎的人
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
It’s too late (too late)
已经太晚了
Where would you be without me
没有我你会在哪里
I’m just trying to help you
我只是想帮帮你
(But you don’t trust me)
（你却不相信我）
You’re insane
你疯了
(I thought you loved me)
（我还以为你爱过我）
You’re insane
你疯了
(But you don’t trust me)
（你却不相信我）
You’re insane
你疯了
I thought you cared
我还以为你会在乎
The real you would never question me
真正的那个你永远不会质疑我
I’m just trying to help you
我只是想帮帮你
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Do you want to go back to where you were
你想回到你原来的地方吗
Do you want to go back to how you were living
你想回到从前的生活吗
Where would you be without me
没有我你会在哪里
Would you like another pill
你愿不愿意，再服下一片药
You ruined everything
你把一切都毁了
I’m just trying to help you
我只是想帮帮你
|
|
|
|
